Translation for "hukkapaloja" to english

Hukkapaloja

• offcuts
• wasted pieces

Translation examples

wasted pieces

Bioenergiana Martinlaakson biovoimalassa on käytetty kuluvan vuoden alusta polttoaineena mm. kotimaista läheltä tuotua puuhaketta, kuten Koskitukin toimittamaa ylijäämähaketta, sahanpurua ja Koskisen vaneriteollisuuden hukkapaloja. Koskitukin toimitukset ovat Niemisen mukaan noin neljännes biokattilan tarpeesta ja hän kuvailee Koskitukin onnistuneen toimituksissaan alkuvuonna hyvin.
As of the beginning of the year, the Martinlaakso biopower plant has used wood chips procured from nearby areas, for instance surplus wood chips and sawdust supplied by Koskisen, as well as waste pieces from Koskisen’s plywood production. According to Nieminen, Koskisen supplies around a quarter of the biomass boiler’s fuel requirement, and he says that Koskisen’s deliveries have been smooth so far this year.