Translation for "huippuvuorista" to english

Huippuvuorista

• svalbard
• from the top mountains

Translation examples

svalbard

Tiet pohjoisempana muun muassa Huippuvuorilla ja Grönlannissa ovat erillisiä ja lyhyitä.
Roads further north in locations including Svalbard and Greenland are isolated and short.

Kun Huippuvuoret annettiin Norjalle vuonna 1920 se liitettiin myös osaksi hiippakuntaa.
When Svalbard became part of Norway in 1920, it also became a part of this diocese.

Huippuvuoret ja Jan Mayen kuuluvat Norjalle, joten tunnus ei ole käytössä.
Svalbard and Jan Mayen have in common that they are the only integrated parts of Norway not allocated to counties.

Lähellä Huippuvuoria alus avusti karille ajaneen ranskalaisen matkustaja-aluksen Ile de Francea irrottamisessa.
Close to Svalbard the ship assisted the grounded French passenger ship Ile de France by pulling it loose.

Huippuvuorilla ja Jan Mayenilla on lisäksi oma ISO 3166-1 -standardin koodi SJ.
Collectively Svalbard and Jan Mayen is also assigned its own set of country codes in ISO 3166-1, with alpha-2 code SJ.

Huippuvuoria pidettiinselvennä terra nulliuksena ennen 9. helmikuuta 1920 solmittua Svalbard-sopimusta, jolla tunnustettiin Norjan hallitsevan saaria.
The territorial dispute was eventually resolved by the Svalbard Treaty of 9 February 1920 which recognized Norwegian sovereignty over the islands.

Willem Barents löysi Huippuvuoret vuonna 1596, vaikka häntä ennenkin saarilla oli jo todennäköisesti käynyt eurooppalaisia.
Svalbard was undoubtedly spotted by Willem Barentsz of the Netherlands in 1596, although it may have previously have been discovered by Norsemen or Pomors.

Neuvostoliiton maa-alueet eli Novaja Zemlja ja Kuolan niemimaa olivat satojen kilometrien päässä havaintopaikalta eli Huippuvuorilta, joten etäisyys oli liian suuri jopa tuon ajan raskaimmille ilmatorjuntaohjuksille.
Soviet territories, those of Novaya Zemlya and the Kola Peninsula, were too far away from Svalbard even for the heaviest anti-aircraft weapons of the time.

Raketti, joka kuljetti välineistöä revontulien tutkimukseen Huippuvuorien yläpuolella, lensi 1 453 kilometrin korkeuteen ylettävää pohjoista ilmakäytävää, joka yhdistää Pohjois-Dakotan Minuteman III -siilot Moskovaan.
The rocket carried scientific equipment to study the aurora borealis over Svalbard, and flew on a high northbound trajectory, which included an air corridor that stretches from Minuteman III nuclear missile silos in North Dakota all the way to the Russian capital city of Moscow.