Translation for "huippuvuodet" to english

Huippuvuodet

• the peak period
• peak years

Translation examples

peak years

Pääkohdat Bruttokantorahatulot nousivat 2,23 miljardiin euroon vuonna 2017, korkeimmalle sitten huippuvuoden 2007.
Gross stumpage earnings increased to EUR 2.23 billion in 2017, higher than before since the peak year 2017.

Tämä johtuu edellisen vastaavan huippuvuoden eli finanssikriisin jälkeisen vuoden 2009 tuottojen putoamisesta pois seurantajaksolta.
This is because the return rate for the previous peak year in 2009 following the financial crisis drops out from the comparison.

Itsemurhakuolemien määrä on vähentynyt kolmanneksen itsemurhien huippuvuodesta 1990, jolloin Suomessa tehtiin yhteensä 1 520 itsemurhaa.
The number of deaths by suicide has fallen by one-third from the peak year of 1990, when a total of 1,520 suicides were committed in Finland.

Suurten teollisuusyritysten kannattavuus heikkeni viime vuonna huippuvuodesta 1995, mutta oli vielä vuoden 1994 hyvää tasoa.
The profitability of large industrial enterprises declined last year compared to the peak year of 1995, but was still on a par with the good performance of 1994.

Viennin huippuvuodesta 2008 maksutaseen mukaisen tavaraviennin arvo on laskenut 16 prosenttia ja maksutaseen mukaisen tavaratuonnin arvo 10 prosenttia.
From the peak year of exports, 2008, the value of goods exports in balance of payments terms has fallen by 16 per cent and the value of goods imports in balance of payments terms by ten per cent.

Vuonna 2009 yksityismetsistä saatava metsätalouden puhdas pääomatulo oli 251 miljoonaa euroa, eli tulo aleni noin 1,1 miljardia euroa huippuvuodesta 2007.
In 2009 the pure capital income of forestry received from private forests amounted to EUR 251 million, which means that the income fell by around EUR 1.1 billion from the peak year of 2007.