Translation examples
adjective
Niiden menestys osoittaa, että huipulle kannattaa aloittaa huipulla!
Their success shows that to reach the top it pays to start at the top!
Suomen ja EU:n huipulla syödään myös huippu hyvää ruokaa.
Café-Restaurant At the top of Finland and Europe one may also eat top-quality food.
adjective
Korkein huippu - huippu Dufour (4634 m) etelässä.
The highest peak - Dufour Peak (4,634 m.) In the south.
Huipuilta huipuille – itä ja länsi ottavat mittaa toisistaan
From peaks to peaks – the East and the West are testing each other
Duchess tri- huippujen Pelit, Duchess tri-huippujen Pelit, Duchess Tri huiput Pelit, Duchess Tri Pelit, tri huiput Pelit, perusta Pelit, peli Pelit, palapeli Pelit, korttipeli Pelit,
Duchess Tri-Peaks games, duchess tri-peaks games, duchess tri peaks games, duchess tri games, tri peaks games, foundation games, game games, puzzle games, cards games,
Lähetysteho (RMS / huipusta huippuun): 500 W / 4 000 W, mukaan lukien veden pintalämpötila
Transmit power (RMS)/(Peak to Peak): 500 W/4,000 W, includes water surface temperature
Seuraavien huippujen luettelo ei ole täydellinen, mutta kaikki mainitut huiput ovat merkittäviä.
The list of peaks that follow is not complete, but the peaks are all notable.
Primäärinen huippu kohoaa 3 068 metrin (10 064 ft) korkeuteen, ja sekundäärinen huippu, West Baldy 3 044 metrin (9 988 ft) korkeuteen.
The summit has two peaks: the main peak, elevation 10,064 feet (3,068 m), and a sub-peak, West Baldy, at 9,988 feet (3,044 m).
Olemme kaikki huippu-ampujia voimme ampua laukaus.
We're all top-flight shooters we can shoot the shot.
Castrolin autoteollisuusbarometri osoittaa laajemminkin merkittävää muutosta autoteollisuuden huipulla.
More broadly, the Castrol Automotive Barometer highlights significant change among the top flight of automotive traders.
Ei kestänyt kovin pitkään ennen kuin sen kansainväliselle huipulle nousivat ensimmäiset suomalaisnimet.
It didn’t take very long before the first Finns were emerging in top flight international rallying.
Folks yrittää lahjoa häntä vetää huippu-ampuja; hän sanoo Haen darter, että on laki.
Folks try to bribe her to draw a top-flight shooter; she says I'll get the darter, that's the law.
AUCA perustuu Bishkekissä, Kirgisia ja on kansainvälinen ja monialainen oppimisyhteisö, joka tarjoaa huippu-Englanti-kieli korkeakoulu
AUCA is based in Bishkek, Kyrgyz Republic and is an international and multi-disciplinary learning community, which provides top-flight English-language higher education in the American liberal arts tradition.
RADALTA Castrol EDGE SUPERCAR on nimi, jonka annamme parhaista parhaille: erikoisvalmisteisille öljyille, joita toimitamme ympäri maapallon moottoriurheilun huipuille.
Castrol EDGE SUPERCAR is the name we give to the best of the best: the bespoke oils we supply across the globe to the top flight of world motorsport.
Astetta Asiaa on nykymaailmassa CEU Business School tarjoaa erilaisia ohjelmia, kuten Nopeutettu Yhden vuoden MBA (kokopäiväistä), Executive MBA (osa-aika), master-ohjelmiin Teknologiajohtaminen ja Innovation, Business Analytics ja rahoitus, useita räätälöityjä Executive Education ohjelmat, ja yhdessä kuuden muun huippu-maailmanlaajuinen kauppakorkeakoulujen, tarjoaa International Masters in Management (IMM) Executive MBA.
Degrees Relevant to Today’s World CEU Business School offers various programs, including a Accelerated One Year MBA (full-time), an Executive MBA (part-time), Masters programs in Technology Management and Innovation, Business Analytics and Finance, several tailored Executive Education Programs, and, together with six other top-flight global business schools, offers the International Masters in Management (IMM) Executive MBA.
Chrisin kyky kirjoittaa, räätälöidä ja toteuttaa tarkoin kohdennettuja treenejä on tuonut hänelle paikan F45-verkoston huipulla.
Chris’ ability to write, tailor and deliver precisely targeted training sessions has earned him a top rank in the F45 network.
Matkustajat ovat arvioineet Helsinki-Vantaan Euroopan ja maailmankin huipulle useissa eri kansainvälisissä lentoasemien palvelun laatua mittaavissa tutkimuksissa.
In international passenger surveys on the quality of airport services, Helsinki Airport has placed in the top rank in Europe and also worldwide.
SPJIMR on otettu käyttöön kansainvälinen upottamalla ohjelma nimeltä Global Fast Track "(GFT) jossa osallistujat matkustaa maailmanlaajuisesti kärkipään B-School, saadakseen huippu
SPJIMR has introduced an international immersion programme called the ‘Global Fast Track’ (GFT) where participants will travel to a globally top-ranked B-School, in order to gain cutting-edge inputs in their area of specialisation.
Näin ollen pilven huipun lämpötila on yksi olennaisimmista ukkosriskin ennustajista.
We believe that ultra-lightweight concrete is one of the most fundamental bulk materials of the future.
adjective
Jotta antamaan kestävyyttä ja voimaa näihin tuotteisiin, käytämme huippu laadukkaita raaka-aineita ja valmistavat näitä tuotteita.
In order to impart durability and strength to these products, we use topnotch quality raw material while manufacturing these products.
Niiden avulla voit näyttää erottuva persoonallisuus ja se voi tehdä sinusta näyttää jäähtyä .Belstaff takitOutlet tuo sinulle huippu tuotteita .
They can help you show your distinctive personality and it can make you look cool. The Belstaff Jackets outlet bring you topnotch products.
Voit myös nauttia muita erittäin laadukkaita tuotteita meidänBelstaff Takkimyymälä .Belstaff Takit Classic Menovat huippu ja nyt voimme antaa sinulleiso alennus, jotenhinta on kohtuullinen ja se on edullinen .
The Belstaff Jackets Classic Men are topnotch and now we can give you a big discount, so the price is reason
Tavoitteena on varustaa myös opiskelijoille koulutusta, jonka avulla he voivat myötävaikuttaa huippu tutkimusta ja opetusta kunnioitettavan laitosten Turkissa ja ulkomailla.
The objective is to equip our students with the training that will enable them to contribute to topnotch research and teaching in respectable institutions in Turkey and abroad.
Pidä ruoka ensisijainen väri, maku, nauti maku ruokaa tahansa reaktio tapahtuu ilman ruokaa, todellinen terveydenhuollon tuotteita! Jotta antamaan kestävyyttä ja voimaa tämän Keittiöveitset Set, käytämme huippu laadukkaita raaka valmistaessaan näitä tuotteita.
Keep food primary color, flavor, enjoy the flavor of food, any reaction occurs without food, real health products!In order to impart durability and strength to this Kitchen Knives Set, we use topnotch quality raw material while manufacturing these products.
Metsähallituksen metsistä saan voimaa kilpailla maailman huipulla.
Metsähallitus’ forests give me strength to compete at the top level.
Meillä on runsaasti kokemustamittojen mukaisesta valmistuksesta huippu-urheilijoille.
We have experience in custom manufacturing equipment for top-level athletes.
Vuosien aikana olemme kouluttaneet useita koirakoita maailman huipulle.
We have coached a lot of teams to the top level over the years.
Huippu-urheilu vaatii pitkäkestoisen, jopa vuosikymmenen mittaisen henkilökohtaisen panostuksen.
Top-level sport requires a long-term personal investment, even lasting a full decade.
"Liike" on varustettu huippu tason Lokki 2824 automaattinen spin liikkuvuutta.
The "movement" is equipped with a top-level seagull 2824 automatic spin movement.
Huippu tason yhdiste taulukko, 2016 N tehtaan mestari teos, erityinen päivitys on seuraava:
Top-level compound table, 2016 N factory masterpiece, the specific upgrade is as follows:
Suuri osa suomalaisista huippu-urheilijoista suorittaa varusmiespalveluksensa Urheilukoulussa.
Most other major private schools ceased playing the sport at the top level.
Patakukkulan huipulle pääsee kävellen ja autolla ajaen maastohiihtokeskuksen pysäköintialueen läpi.
The top level is accessed via the curbside drop off and the parking garage.
adjective
Turvallisuus huipussaan – ISO 13849-1 -standardin mukainen sertifiointi ja hyväksyntä, konedirektiivin 2006/42/EY mukainen.
Maximum safety – certif
maailmanmarkkinahinta sokeria saavutti huippunsa viime 29 vuotta.
world market price of sugar reached a maximum in the last 29 years.
SFR-015 - Huippu design ja korkealuokkaiset materiaalit kohtaavat maksimaalisen harjoitusmukavuuden
SFR-015 - Exclusive design and high-quality materials meet maximum training comfort
Lisäksi minun korko, joka saavutti huippunsa veikata, että markkinat voivat helposti omaksua.
In addition, my rate that reached a maximum bet that the market could easily absorb.
Se oli tällä kertaa, että opiskelijoiden määrä saavutti huippunsa, sitten he alkoivat laskea uudelleen.
It was at this time that the student numbers reached a maximum, then they began to drop again.
Säteilyn huippu on noin 100 mikrometrin tienoilla.
The wavelength of maximum energy is around 10 micrometers.
Voimakas valo saa delvialaisen kokemaan fotogasmeiksi nimitettyjä mielihyvän huippuja.
The maximum power point of a photovoltaic varies with incident illumination.
Kesällä 2018 Sydtoppenin jäätiköt olivat sulaneet niin, että elokuun alussa kaksi huippua olivat jo samankorkuiset, 2 097 metriä.
By the end of February, the maximum extent of ice cover in the Great Lakes was 88.8%, the first time since the late 1970s that two consecutive winters had resulted in ice cover of greater than 80%.
Tarjoaa 9 huippu vaikutus lohkot ja massiivisesti joustava control
Offers 9 top-of-the-line effect blocks and massively flexible control
Tama STARPHONIC PST137 virveli rumpu huippu tarjoa kohtuuhintaan.
The Tama STARPHONIC PST137 Snare Drum offers top-of-the-line sound at an affordable price.
Quinta da Marinha pystyy tarjoamaan linjajärjestelmien huippua, palveluja ja materiaalia vuokrattavaksi.
The Quinta da Marinha can provide top of the line systems, services and material for rental.
Täynnä huippu ääni työkaluja, soittajat helposti räätälöidä heidän ääni napin painalluksella.
Packed with top-of-the-line sound tools, players can easily tailor their sound at the touch of a button.
Kaikissa malleissa huippu laadukkaat aihiot, American Tackle Companyn erinomaiset vaparenkaat, Fujin kelakiinnike ja AAA-luokan korkkikahvat.
All models feature top-of-the-line blanks, excellent American Tackle Company line guides, Fuji reel seats and AAA cork handles.
Roland's huippu PHA-4 konsertti näppäimistö syötin ja Ebony/Ivory tuntuu, touch-etsivä-teknologialla varustettu
Roland's top-of-the-line PHA-4 Concert Keyboard with Escapement and Ebony/Ivory Feel, equipped with the latest touch-detection technology
Beater Tournament on Okuman huippu-uutuus, joka on suunniteltu yhdessä kalastusopas Peter Lahden kanssa.
The Beater Tournament is a new top-of-the-line reel from Okuma that has been designed together with professional fishing guide Peter Lahti.
Sen rakentaminen käyttää specialty Britannian kartion huippu keskeyttäminen ja ylimitoitettu keraaminen magneetti saavuttaa sen kiehtova tonaalinen ominaisuudet.
Its construction uses a specialty British cone combined with top-of-the-line suspension and an oversized ceramic magnet to achieve its captivating tonal capabilities.
Malliston huipulla oli Pocket Instamatic 60. Siinä oli ruostumattomasta teräksestä tehty runko, mittaetsin ja automaattivalotus.
The top-of-the-line model was the Pocket Instamatic 60, which featured a stainless steel body, rangefinder, and automatic exposure.
Kun 250-moottori pudotettiin pois valikoimasta vuonna 1961, ei muille kuin malliston huipulla olleelle Ambassadorille ollut tarjolla V8-moottoria.
When the 250 was dropped in 1961, there was no V8 option for Rambler models other than the top of the line Ambassador, which was only available with the 327.
Huippu laivalla esivahvistin Fishman's Aura akustinen kuvantamisen tekniikkaa
State-of-the-art onboard preamp featuring Fishman's Aura Acoustic Imaging Technology
Käyttävät huippu teknologian titaani tuotanto testauslaitteet ja omistaa seitsemän riippumattoman tekijänoikeuksia, on myös R
Employing state-of-the-art technology in titanium production
Alansa huippua edustava Wehocoat on herättänyt suurta kiinnostusta urakoitsijoiden keskuudessa.
The state-of-the-art Wehocoat system has raised huge interest among contractors.
2 huippu XENYX Mic Esivahvistimet verrattavissa erillisen boutique preamps.
2 state-of-the-art XENYX Mic Preamps comparable to stand-alone boutique preamps.
Medikro® Pro edustaa suorituskyvyn huippua PC-pohjaisessa spirometriassa.
Medikro® Pro represents the state of the art performance in PC-based spirometry.
Meillä on Chakra Systems superior infrastruktuurin ja huippu teknologian.
We at Chakra Systems have access to superior infrastructure and state-of-the-art technologies.
Meillä huippu valmistava yksikkö, joka on levinnyt valtavalla alueella.
We have state-of-the-art manufacturing unit, which is spread over a vast area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test