Translation for "huipentuneesta" to english

Huipentuneesta

• culminated in
• culminating

Translation examples

culminated in

Legendaarisen hotelli Puijonsarven vuosia jatkuneet uudistustyöt ovat huipentuneet uuden tapahtuma- ja juhl
The renovation of the legendary hotel Puijonsarvi which lasted for years has culminated in the completion of the new event and banquet facility Puikkari Conference.

2013 kevääseen huipentuneella Kinetic/Static-pilottikurssilla opiskelijoiden tehtävänä oli tuottaa algoritmeja, joiden toiminnan opiskelijat ymmärtäisivät perinpohjaisesti.
In a Kinetic/Static pilot course that culminated in spring 2013, students were asked to produce algorithms the functioning of which they would understand thoroughly.

Namibian itsenäisyys, jonka maa saavutti vapaisiin ja rehellisiin vaaleihin huipentuneen pitkän prosessin päätteeksi, on todiste YK:n kyvystä edistää rauhanomaista muutosta.
Namibia's independence after a long process culminating in free and fair elections bears witness to the ability of the United Nations to promote peaceful change.

Tänä päivänä nämä ponnistelut ovat huipentuneet uuteen TOTAL QUARTZ INEO FIRST 0W-20 synteettiseen moottoriöljyyn, joka on kehitetty erityisest
Today their efforts have culminated in the new TOTAL QUARTZ INEO FIRST 0W-20, a synthetic oil for pollution control systems that improve fuel economy by as much as 4%*.

Tänä päivänä nämä ponnistelut ovat huipentuneet uuteen TOTAL QUARTZ INEO FIRST 0W-20 synteettiseen moottoriöljyyn, joka on kehitetty erityisesti uusimmille PSA-moottoreille, joissa on uusin pakokaasujen puhdistusjärjestelmä.
Today their efforts have culminated in the new TOTAL QUARTZ INEO FIRST 0W-20, a synthetic oil for pollution control systems that improves fuel economy by as much as 4%*.

Ja juuri näitä kehityksen portaikon askelmia sivilisaatio nousi, kunnes voitiin panna alulle ne voimalliset kehitykseen vaikuttaneet tekijät, jotka ovat huipentuneet kahdennenkymmenennen vuosisadan nopeasti laajenevaksi kulttuuriksi.
And it was by these rungs on the evolutionary ladder that civilization climbed to that place where those mighty influences could be initiated which have culminated in the rapidly expanding culture of the twentieth century.

(911.8) 81:6.43 Ja juuri näitä kehityksen portaikon askelmia sivilisaatio nousi, kunnes voitiin panna alulle ne voimalliset kehitykseen vaikuttaneet tekijät, jotka ovat huipentuneet kahdennenkymmenennen vuosisadan nopeasti laajenevaksi kulttuuriksi.
81:6.43 And it was by these rungs on the evolutionaryˆ ladder that civilization climbed to that place where those mighty influences could be initiated which have culminated in the rapidly expanding culture of the twentieth century.