Translation examples
verb
Oletko huijannut IQ Option? Mikä tahansa valittaa?
Have you been cheated by IQ Option? Any complains?
haluttu, kun olen huijannut monta kertaa rahoillani, voit ottaa yhteyttä
my desired after having been cheated many times with my money, you can contact
Olet huijannut käyttäessäsi Palvelua, esimerkiksi rikkonut Kohdissa 5. ja/tai 10.17. mainittuja ehtoja.
you have cheated when using the Service including having breached any provision of Clause 5 and/or 10.17;
Jos meidän tietoomme tulee, että olet tosiaan huijannut jollain tavalla, riskeeraat pisteesi ja käy
If we find out that you have indeed cheated in any way, you risk losing your points and your account.
Jos selviää että pelaaja on huijannut tai petkuttanut pelaajia tai yhtiötä jollain tapaa, hänen tilinsä suljetaan.
If any player is found to have cheated or defrauded a player or the company in some way, his account will be closed.
Davies oli niin innoissaan siitä, että oli huijannut kuolemaa, että hän päätti kokeilla onneaan myös lotossa.
Davies was so elated to have “cheated death,” that she thought that she would see if her luck would extend to playing the lottery.
Markus Österman oli sanonut rikostovereilleen, että Heino oli huijannut heiltä rahaa kännykkäkaupoissa.
The motive for the murder was that Österman had felt Martti Heino had cheated him in a mobile telephone buying and selling scheme.
Skandaalin aihe oli lähellä Kingston upon Hullia Tranby Croftin kartanossa syyskuussa 1890 pelatut kaksi baccarat-peliä, joissa väitösten mukaan everstiluutnantti sir William Gordon-Cumming olisi toistuvasti huijannut.
The scandal started during a house party in September 1890, when Sir William Gordon-Cumming, a lieutenant-colonel in the Scots Guards, was accused of cheating at baccarat.
verb
Itse asiassa myönteinen artikkeli oli huijannut monet nettifoorumilaiset ostamaan kyseisiä tuotteita. He eivät olleet tietoisia siitä, että jutussa mainittu vaellustuotteiden valmistaja oli tukenut artikkelin tekoa taloudellisesti.
In fact, many forum users were tricked into buying it, as they were not aware that the article had in fact been sponsored by the producer of the equipment.
He kertoivat, kuinka Magikarp-myyntimies oli huijannut heitä.
He then realises that the Midnight Man has tricked them.
verb
Louisiana Lottery poistettiin vuonna 1894, kun se paljastui rikollisjärjestöksi, joka oli huijannut kansalaisia ja lahjonut lainsäätäjiä.
The Louisiana Lottery was abolished in 1894 after being exposed as a crime syndicate that defrauded the public and bribed legislators.
verb
Ensimmäiset neljä tai viisi ihmiset väittävät on huijannut siirrettiin pa
The first four or five people claiming to have been swindled were referred to their local law enforcement agencies.
On paljon heikommat mahdollisuudet saada huijannut henkilö, jonka kanssa on yhteinen liitäntä.
There is a far lesser chance of getting swindled by a person with which you share a common connection.
Hän oli huijannut mennessä sublandado ja Lola ja Alfredo Llerandi, Manager (ja perhe) D. Villaverde José González oli isoisäni.
He had been swindled by sublandado and Lola and Alfredo Llerandi, Manager (and family) D. Villaverde José González was my grandfather.
Näin saat tietää, kuinka paljon auto todella on varaa ja voit risteily mukavasti tietäen et saa huijannut.
This way, you’ll know how much of a car you really can afford and you can cruise in comfort knowing you didn’t get swindled.
Elokuvan juoni keskittyy pankkiiri Favrauxiin, joka saa uhkaavia viestejä Judexilta, joka kertoo maksavansa kalavelat takaisin niiden ihmisten puolesta, joita pankkiiri on huijannut.
The plot revolves the banker Favraux, receiving a threatening note from Judex demanding that he pay back people he has swindled.
Sen on sepittänyt Immobiliaren puheenjohtaja Licio Lucchesi, joka on huijannut Vatikaanin pankin arkkipiispa Gildayltä ja kirjanpitäjä Frederick Keinszigiltä omaisuuden käyttäen Michaelin ”sijoitusta” jälkien peittämiseen.
Michael learns that the Immobiliare deal is an elaborate swindle concocted by Immobiliare chairman Licio Lucchesi, who schemed with Vatican Bank head Archbishop Gilday and accountant Frederick Keinszig to embezzle a fortune from the Vatican Bank, using Michael's "investment" to cover their tracks.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test