Translation examples
Property 16: Hudson-joen näkymät historiallisen joen kaupungin sydämessä.
Property 16: Hudson River Views In The Heart Of Historic River Town.
New York sijaitsee Atlantin rannikolla, Hudson-joen suulla.
New York is located on the Atlantic coast, next to the mouth of the Hudson River.
Page sisältää hankkeen tilasta ruopata Hudson-joen ja tutkimustuloksia.
Page includes the status of the project to dredge the Hudson river and research results.
Manhattanin saari on lähellä Hudson-joen suussa Atlantin valtameren lähellä.
The island of Manhattan is located near the confluence of the Hudson River in the Atlantic Ocean.
Battery Park on Hudson-joen varrella ja Manhattanin päädyssä sijaitseva vehreä puistoalue.
Battery Park is a cool green space at the tip of Manhattan along the Hudson River.
Manhattanin saaren mitat: 21 kilometriä pitkä (Hudson-joen varrella) ja 3,7 kilometriä leveä.
Dimensions of the island of Manhattan: 21 kilometers in length (along the Hudson River) and 3.7 kilometers in width.
Sijaitsee rauhallisella Jersey City, vieressä Manhattanin toisella puolella Hudson-joen, oikealla takana Vapaudenpatsas.
Located in quiet Jersey City, next to Manhattan, on the other side of the Hudson river, right behind the Statue of Liberty.
Knaustin naapurit Hudson-joen laaksosta kutsuivat häntä “sienikuninkaaksi”, koska hän aluksi teki omaisuutensa kasvattamalla ja markkinoimalla sieniä.
Hailed as the “Mushroom King” by his Hudson River Valley neighbors, Knaust first made his fortune by growing and marketing mushrooms.
Donoghue aloitti luistelijanuransa Hudson-joen jäällä.
Sing Sing prison first opened on the Hudson River.
Hänen maisemissaan Hudson joen koulukunnan tyylin ohella korostui valo ja tunnelma.
His mature landscape style embraced the mannerism of the late Hudson River School by emphasizing light and atmosphere.
New York City sijaitsee Yhdysvaltain koillisrannikolla Hudson-joen suulla.
New York City is located on the coast of the Northeastern United States at the mouth of the Hudson River in southeastern New York state.
Nimi on yleisesti sekoitettu mohikaaneihin (mahicanit), jotka asuivat Hudson-joen varrella ja olivat eri kansaa.
They sought peace with the Algonquian-speaking Mohegan (Mahican), who lived along the Hudson River.
Korkein kohta on 658 metriä merenpinnasta, alhaisin hieman merenpinnan yläpuolella Hudson-joen varrella.
The lowest point is 62 feet (19 m) above sea level at the Hudson River's southernmost extent in the county.
Piirikunnan topografian merkittävin piirre on vuoriharjanne, joka nousee jyrkästi Hudson-joen länsirannasta piirikunnan pohjoisosassa.
It is most noteworthy for The Palisades, the cliffs that rise steeply above the western bank of the Hudson River.
Hieman pohjoiseen heistä Hudson-joen alajuoksulla levisi wappinger-intiaaniliittokunta vahvana ja heistä jokea ylemmäs asuivat mohikaanit.
The lower Hudson River was inhabited by the Lenape, while further north, the Wappingers lived from Manhattan Island up to Poughkeepsie.
Alexander Jackson Davis (1803–1892) työskenteli Hudson-joen huvilaprojektien parissa ja verhoili ne mielikuvituksellisilla, keskiajasta johdetuilla yksityiskohdilla.
Alexander Jackson Davis (1803–1892) worked on villa projects in the Hudson River Valley and used details from the Gothic to Baroque repertoire.
Raja-alueet Saint Lawrence -joen ja Massachusettsin sekä New Yorkin välissä olivat vielä alkuperäisasukkaiden asuttamia (pääosin abenakien ja irokeesien), ja yhdyskäytävää Hudson-joen ja Champlainjärven välillä oli käytetty ryöstöretkiin molempiin suuntiin aiemmissa konflikteissa.
The frontier areas between the Saint Lawrence River and the primarily coastal settlements of Massachusetts and New York were still dominated by Indians (primarily Abenaki and Iroquois), and the Hudson River–Lake Champlain corridor had also been used for raiding expeditions in both directions in earlier conflicts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test