Translation examples
Vaikka hän teki loistavan uran hovitaiteilijana Espanjasta Alankomaihin, hän palasi toistuvasti Tallinnaan ja vietti täällä myös elämänsä viimeisen jakson.
Despite his flourishing career as a court artist from Spain to the Netherlands, he often returned to Tallinn, and he spent the last period of his life in his birth town.
Mantovan markiisi Ludovico III (II) Gonzaga nimitti Mantegnan hovitaiteilijaksi vuonna 1460.
The Marquis Ludovico III Gonzaga of Mantua had for some time been pressing Mantegna to enter his service; and the following year, 1460 Mantegna was appointed court artist.
Peter Paul Rubensilla oli 1600-luvulla erityislupa hallitsijalta työskennellä sekä hovitaiteilijana Brysselissä että Antwerpenin Pyhän Luukkaan killan aktiivisena jäsenenä, jolloin hänen maalauksiaan voitiin myydä killan tiloissa.
Peter Paul Rubens had a similar situation in the seventeenth century, when he obtained special permission from the Archdukes Albert and Isabella to be both court artist in Brussels and an active member of the Guild of Saint Luke in Antwerp.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test