Translation for "hovimestarit" to english

Hovimestarit

noun

• butler
• head waiter

Translation examples

butler noun

Mulliner, rouva Jamiesonin hovimestari Julia McKenzie .....
Mr Mulliner – Mrs. Jamieson's butler.

Alfred Pennyworth: Bruce Waynen taloudenhoitaja ja hovimestari.
Alfred: Bruce Wayne's butler and confidant.

Hänellä oli läheiset välit heidän kartanossa hovimestarina toimineen Spencerin kanssa.
He has a close relationship with the household butler Spencer.

Ollie saa hienon idean, ja Stan esiintyy naispalvelijana ja Ollie hovimestarina.
Ollie disguises himself as Buckshot and Stan disguises himself as both butler Hives and chambermaid Agnes.

Tateilla on palveluksessaan mainion kyyninen hovimestari Saunders (Roscoe Lee Browne), jota edelsi sarkastinen Benson (Robert Guillaume).
The wealthy Tate family employs a sarcastic butler/cook named Benson (Robert Guillaume).

Gordon tapaa Waynen perheen pojan, Brucen, joka on nyt jäänyt hovimestarinsa Alfred Pennyworthin huollettavaksi.
Gordon meets the Waynes' son, Bruce, who is now in the care of butler Alfred Pennyworth.

Apunaan Starkin hovimestari, Edwin Jarvis, Carter yrittää hankkiutua aseista eroon ja löytää oikeat syylliset.
Carter is assisted by Stark's butler, Edwin Jarvis, to find those responsible and dispose of the weapons.

Spencer oli Hartfordien uskollinen hovimestari, joka oli palvellut heidän kartanossaan jo useiden vuosien ajan (hän teki pari leikkimielistä huomautusta palkastaan).
Spencer is the loyal butler for the Hartfords and has been for years (he has made a few sarcastic remarks regarding his salary).

Randolph oli mukana sellaisissa New Yorkin alkuperäisesityksissä, kuin The Sound of Musicissa (Von Trappin hovimestari Franzina), Paint Your Wagonissa ja The Visitissä.
Randolph was in the original New York stage productions of The Sound of Music (as Von Trapp's butler, Franz), Paint Your Wagon, and The Visit.