Translation for "houkutelleet" to english

Houkutelleet

• attracted

Translation examples

attracted

Olette houkutelleet avaruusoliota.
You have attracted the aliens.

Miksi naiset ovat houkutelleet lapsellinen?
Why are women attracted to childish?

Nämä tytöt ovat houkutelleet kuin magneetti.
These girls are attracted like a magnet.

Useimmat miehet ovat houkutelleet nuorempia naisia.
Most men are attracted to younger women.

Monet miehet ovat houkutelleet vanhemmille naisille.
Many men are attracted to older women.

Dominica Fox ovat houkutelleet Kypsiä naisia
Dominica Fox are attracted to Mature women

Tähdet ovat aina houkutelleet ihmisiä häntä.
Stars have always attracted people to him.

Turistit ovat houkutelleet sinne hämmästyttävä luonto.
Tourists are attracted there by the amazing nature.

Viljavat jokirannat lienevät houkutelleet viljelijöitä jo varhain.
The rich soil ultimately attracted European farmers.

Kapinat olivat kuitenkin paikallisia ja spontaaneita, eivätkä ne houkutelleet suuria joukkoja.
Still, these revolts were local and spontaneous and did not attract large masses.

Koppelon seudut ovatkin olleet riistaisia kautta aikain ja houkutelleet ensimmäiset asukkaat näihin maisemiin.
The completion of these projects attracted the first residents to this area.

Delhin suuret kuluttajamarkkinat yhdessä koulutetun työvoiman helpon saatavuuden kanssa ovat houkutelleet ulkomaisia investointeja.
Delhi's large consumer market and the availability of skilled labour has also attracted foreign investment.

Luonto, meri ja lyhyt matka pääkaupunkiin ovat houkutelleet sinne varakkaita asukkaita.
The beautiful countryside, mild climate and verdant agriculture, attracted, all along the coast, rich residents which benefited many of the villages.

Alueen koulut, urheilupuiston läheisyys sekä Kilon tallit ovat houkutelleet paikalle paljon lapsiperheitä.
The schools are very popular and, along with the plentiful green space and good transport links, have attracted many young families to the area.

Järvet ja vehreys ovat houkutelleet varakkaita roomalaisia alueelle kesänviettoon jo antiikin aikana.
The natural harbour and good herring stocks seem to have attracted fishermen and merchants to the area on a seasonal basis from the 11th century and more permanently in the 13th century.

Tämä johtoasema myllyteollisuudessa heikkeni myöhemmin, kun myllyteollisuus ei ollut enää riippuvainen vesivoimasta, mutta myllyjen valta-asema vaikutti suuresti Minneapolisin ja Minnesotan talouteen, houkutellen alueelle ihmisiä ja rahaa.
This leadership in milling later declined as milling was no longer dependent on water power, but the dominance of the mills contributed greatly to the economy of Minneapolis and Minnesota, attracting people and money to the region.