Translation for "hormonikorvaushoidot" to english

Hormonikorvaushoidot

• hrt
• hormone replacement therapy

Translation examples

hrt

Mitkä ovat jaksoittaisen hormonikorvaushoidon edut?
What are the benefits of sequential combined HRT?

Lue tuotteen pakkausselosteen tiedot hormonikorvaushoidosta ja syövän riskistä.
Read the leaflet provided for more information on HRT and cancer risk.

"Hormonikorvaushoidon lisäksi on olemassa monia ravitsemukseen ja elämäntapoihin liittyviä toimenpiteitä, jotka voivat vähentää oireita ja vähentää POI:n pitkän aikavälin vaikutuksia", Kate lisää.
In addition to HRT there

Sinun tulee käydä lääkärissä säännöllisesti (yleensä vähintään kerran vuodessa), jotta hormonikorvaushoidon teho voidaan tarkkailla.
You will need to have regular checks with your (usually at least once a year) to monitor how well HRT is working.

Tämä johtuu siitä, että tämän tyyppisen hormonikorvaushoidon aloittavilla naisilla kuukautiset yleensä loppuvat muutaman kuukauden kuluessa.
This is because women who are still bleeding when starting this form of HRT will usually stop within a few months.

Hormonikorvaushoito, tai hormonikorvaushoidon, - korvaaminen kehon puuttuu naisten hormonit, erityisesti estrogeeni p
Hormone replacement therapy, or HRT, - a replacement of the body of missing female hormones, especially estrogen in postmenopausal period.As the restoration of hormone levels, symptoms of menopause symptoms of menopause: forewarned is...

Se sisältää matalamman annoksen kuin muut hormonikorvaushoidot, ja se on sopiva niille, jotka voivat olla tavallista herkempiä hormoneille.
It is a lower dose alternative to other HRT pills, and is suitable for those who might be more sensitive to hormones than others.

Lääkärin kanssa voit myös keskustella hormonikorvaushoidon eri muodoista ja voit siten punnita eri hoitojen hyötyjä ja heikkouksia oman tilanteesi huomioonottaen.
They will also be able to discuss the different forms of HRT, and help you weigh up the benefits and risks of each depending on your circumstances.

hormone replacement therapy

Hoito on yleensä saatavilla hormonikorvaushoidon muodossa.
This is typically issued in the form of hormone replacement therapy.

Patologian hoito suoritetaan kirurgisilla menetelmillä, hormonikorvaushoidolla ja myös anti-inflammatorisilla lääkkeillä.
Treatment of pathology is carried out using surgical methods, hormone replacement therapy, and also prescribe anti-inflammatory drugs.

Sekä käyttäjien ja ei-käyttäjien hormonikorvaushoidon tunnistaa puute energiaa eniten ja ahdistava vaikutus.
Both users and non-users of hormone replacement therapy identify lack of energy as the most frequent and distressing effect.

Hormonikorvaushoidot lisäävät riskiä sairastua rintasyöpään, kohdun limakalvon syöpään ja munasarjasyöpään, ja niillä on myös muita mahdollisia terveyshaittoja.
Use of hormone replacement therapy increases the risk of cancers of the breast, endometrium and ovary, as well as several non-cancer adverse health outcomes.

Talidomidia katastrofi 1950 ja hormonikorvaushoidon fiasco 1990-luvun tulee kalpea vertaamalla dramaattinen nousu ja lasku statiinin teollisuudelle.
The thalidomide disaster of the 1950's and the hormone replacement therapy fiasco of the 1990's will pale by comparison to the dramatic rise and fall of the statin industry.

Tavoitteena on selvittää, kuinka yleisiä aivolisäkkeen vauriot ovat myyräkuumeen seurauksena ja voitaisiinko potilaiden elämänlaatua näissä tapauksissa parantaa hormonikorvaushoidolla. Linkit:
Our aim is to examine, how frequently pituitary gland damage occurs in conjunction with NE and whether the patient’s quality of life could be improved in these cases through hormone replacement therapy.”

30. kehottaa merkitsemään lääkkeiden etiketteihin selvästi, onko kokeisiin osallistunut naisia vai ei ja onko miehille ja naisille odotettavissa erilaisia sivuvaikutuksia; kehottaa jäsenvaltioita edistämään tutkimusta hormonikorvaushoidossa käytettävien tuotteiden pitkän aikavälin vaikutuksista;
30. Demands that the labels on pharmaceutical products clearly indicate whether trials on women took place or not, and whether men and women may expect different side-effects; calls on the Member States to encourage research on the long-term effects of products used in hormone replacement therapy;

Vuonna 2012 hän julkaisi Dys4ian, joka on omaelämäkerrallinen peli hänen kokemuksistaan hormonikorvaushoidosta, ja jonka avulla pelaaja voi kokea, mitä hän on käynyt läpi.
In 2012, she released Dys4ia, an autobiographical game about her experiences with hormone replacement therapy that " the player to experience a simulation or approximation of what she went through."