Translation examples
Endoteliinireseptorin tyyppi B:n (EDNRB) keskellä sijaitsevassa geenissä oleva mutaatio aiheuttaa homotsygoottina lethal white -oireyhtymän.
A mutation in the middle of the endothelin receptor type B (EDNRB) gene causes lethal white syndrome when homozygous.
Abessinialainen periytyy resessiivisesti: geeni on perittävä molemmilta vanhemmilta, ja karvapyörteet tulevat näkyviin homotsygootilla muodolla rst/rst.
The variety is recessive: the gene has to be inherited from both parents and the rosettes show in homozygous rst/rst animals.
Jotkut uskovat värin aiheutuvan omasta c-lokuksen alleelistaan crs, joka heterotsygoottina käyttäytyisi kuten äärimmäinen diluutio ce, mutta homotsygoottina aiheuttaisi reverse siamese -värityksen.
Some believe the colour being dependent on a c-locus allele called crs, which would act like extreme dilution ce when heterozygous, but cause the distinctive reverse siamese colouration when homozygous.
Geenin heterotsygootit kantajat ovat oireettomia. Geenin homotsygoottina kantava varsa syntyy valkoisena, ja mikäli sitä ei lopeteta, se kuolee muutaman päivän sisällä alikehittyneen ruoansulatuskanavan aiheuttamiin komplikaatioihin.
However, when a foal is born that is homozygous for the LWS gene, it should be humanely euthanized shortly after birth, or else will die within a few days from complications involving an underdeveloped intestinal tract.
Hevosen genotyyppi voi olla lp/lp (resessiivinen homotsygootti), Lp/lp (heterotsygootti) tai Lp/Lp (dominoiva homotsygootti).
A horse's genotype may be lp/lp (homozygous recessive), Lp/lp (heterozygous), or Lp/Lp (homozygous dominant).
Homotsygoottina sabinogeeni Sb1 voi tuottaa miltei täysvalkoisen hevosen.
When homozygous, SB-1 can produce nearly all-white horses that resemble dominant white.
Geeniä homotsygoottina kantavista sikiöistä jopa 80 % abortoituu 260 vuorokauden kuluessa hedelmöityksestä.
As many as 88 percent of homozygous, CVM-affected foetuses are spontaneously aborted within 260 days from the insemination.
Vaikka Lp-geeniä sekä heterotsygoottina että homotsygoottina kantavilla hevosilla on yllä mainittuja piirteitä, hetero- ja homotsygootit kantajat eroavat toisistaan merkittävästi aitojen täplien suhteen.
While both heterozygous and homozygous Lp horses possess the aforementioned characteristics, heterozygotes and homozygotes differ significantly in the presence of true spots.
Homotsygootisti SB1-geeniä kantavat hevosilla on tyypillisesti vähintään 90-prosenttisesti vaaleanpunainen iho ja syntymästä asti valkoinen karva.
Homozygous Sabino 1 horses are typically at least 90% pink-skinned and white-coated at birth.
SB1-tyypin homotsygootit sabinot ("sabinovalkoiset") voivat olla kokonaan tai melkein kokonaan valkoisia.
Sabino horses that are homozygous for the sabino-1 (Sb-1) gene are often called "sabino-white", and are all- or nearly all-white.
Sen jälkeen kun quarterhevosten valkoisuussääntöä lievennettiin, ainakin yksi kantakirjattu quarterhevonen on todettu testaamalla homotsygootiksi SB1-alleelin suhteen.
Since the relaxation of the white rule, at least one registered Quarter Horse has tested homozygous for the SB1 allele.
Kyseistä proteiinia esiintyy verkkokalvossa ja ihossa, ja sitä esiintyi homotsygooteissa LpLp-kantajissa murto-osan verran normaalista.
This protein, which is found in the retina and the skin, existed in fractional percentages of the normal levels in homozygous Lp/Lp horses.
"Kylmäverisabino" eroaa Sabino1:stä siten, että se ei mahdollisesta dominoivuudestaan huolimatta tuota homotsygoottina sabinovalkoista fenotyyppiä.
"Draft-type sabino" differs from Sabino 1 in that, while it appears to be dominantly inherited, it does not result in a sabino-white phenotype when homozygous.
138 analysoidusta näytteestä ei todettu muita homotsygootteja, mikä viittaa siihen, että homotsygooti rajoittuu lethal white -varsoihin.
No other homozygotes were identified in 138 samples analyzed, suggesting that homozygosity was restricted to lethal white foals.
Kun kaksi homotsygoottia soopelia (useimmat vaaleat buhundit) yhdistää, syntyy koko pentueellinen pelkkiä soopeleita.
When you cross two homozygote sables (most of the wheaten buhunds) there will be a whole litter of sables.
Mikäli haplotyypit ovat erilaiset keskenään, on koira heterotsygootti ja jos samanlaiset, on se homotsygootti.
If the two haplotypes are different, the individual is heterozygote, and if they are the same, then the individual is homozygote.
Homotsygootilla valkopäällä on yleensä toisella puolen päätä iso valkoinen laikku tai muutoin hyvin paljon valkoista päässä.
Homozygote split face usually has a big white splotch on the other side of head or otherwise lots of white on head.
Molemmilla geeneillä homotsygooteilla on anemia, Wv/Wv poikasten selvitessä pidempään ja vähemmin oirein, W/W:t elävät vain muutaman päivän.
Both genes are affected with anemia in homozygotes, Wv/Wv young surviving longer and with milder symptoms, W/W young tend to live only for a few days.
Karkeasti ottaen heterotsygoottien täplät ovat suurempia ja esiintyvät taajempaan, ja homotsygoottien täplät ovat pienempiä ja harvemmassa.
As a rule, heterozygous leopards have larger, more abundant spots, while homozygotes have smaller, scarcer spots.
Tässä tapauksessa perustajavaikutus aiheuttaa nopeaa lajiutumista sen jälkeen kun sisäsiittoisuuden kasvu kasvattaa homotsygootteihin kohdistuvaa valintaa, joka johtaa nopeisiin perinnöllisiin muutoksiin.
Here, the founder effect causes rapid speciation after an increase in inbreeding increases selection on homozygotes, leading to rapid genetic change.
Ehdotettu geeni PATN-1 saattaa aiheuttaa yleisimmät valkoisuuden muodot: heterotsygooteilla kantajilla on normaalinkokoiset ja homotsygooteilla laajemmat, jopa joko ruholle leviävät niinkutsutut "huopakuviot".
A proposed gene, PATN-1, may be responsible for the most familiar expressions of white: heterozygotes possessing common-size "blankets" and homozygotes possessing extensive "blankets" that may affect the entire coat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test