Translation examples
Homoliike käyttää samaa tunteisiin vetoavaa taktiikkaa ajaessaan aikuisen ja lapsen välistä seksisuhteen laillistamista.
Gay movement uses the same tactic advocating legalizing the sex between an adult and a child.
Thorstad on kirjoittanut (David Thorstad, "Man/Boy Love and the American Gay Movement," Journal of Homosexuality 20 (1990): s.253) kirjassaan, että poikarakastajat olivat mukana homoliikkeen alkuaikana ja heidän läsnäoloaan suvaittiin.
Thorstad has written in his book (David Thorstad, "Man/Boy Love and the American Gay Movement," Journal of Homosexuality 20 (1990): p.253), that in the beginning of gay movement boy lovers were part of the movement, and their presence tolerated.
Tällä tavalla homoliike omien sanojensa mukaisesti on onnistunut sotkemaan asiat ja manipuloiva asioiden ehdollistaminen johdattaa ihmiset lopulta tuntemaan myönteisiä tuntemuksia homoseksualismia kohtaan.
In this way gay movement tries to mix up all things and manipulative condition of the matters at least lead people to feel positive feelings for homosexuality.
Eikä oikeastaan lainkaan puhuttu siitä, miten erinäistenkin emansipatoristen liikkeiden tulva, ml. feminismi, antirasismi, ympäristöliike ja lesbo- ja homoliike, on vaikuttanut näihin anarkismille ominaisiin käsitteisiin.
There was almost no discussion at all of how these concepts have been affected by the onslaught of diverse emancipatory movements such as feminism, anti-racism, environmentalism, and lesbian and gay movements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test