Translation examples
noun
Ilmainen Galleria holvissa, pitää yksityinen valokuva turvallinen, holvissa ja valokuva lukko, piilottaa kuvia ja video
Free Gallery vault,keep private photo safe,vault
1.6 Google Holvi: Mikäli Asiakas hankkii Google Holvin, seuraavat lisäehdot tulevat voimaan:
1.6 Google Vault. If Customer purchases Google Vault, the following additional terms apply:
1.6 Google Apps Holvi: Mikäli asiakas hankkii Google Apps Holvin, seuraavat lisäehdot astuvat voimaan:
1.6 Google Apps Vault. If Customer purchases Google Apps Vault, the following additional terms apply:
Helmikuu: Vault 22:n asukkaat jättävät holvin, sillä mutatoituneet itiöt tartuttavat suurimman osan ihmisistä ja valtaavat holvin.
February: The inhabitants of Vault 22 leave their vault due to an outbreak of mutated spores infecting most of the dwellers and overrunning the vault.
Pyöristetyt kaaret ja reunustetut holvit Ribbed-holvit sallivat lisää ikkunoita, ja terävät kaaret voisivat nousta korkeammiksi samalla, kun ne tukisivat enemmän painoa
Pointed Arches and Ribbed Vaults Ribbed vaults allowed for more wind
Suurimpaan osaan holveista, kuten Harryn, käytetään pientä kultaista avainta.
Most vaults, such as Harry's, use small golden keys.
Myöhemmin samana päivänä Professori Orave murtautui holviin Voldemortin käskystä.
Later that same day, Professor Quirrell broke into the vault under orders from Voldemort.
Vuoden 1945 helmikuun 2. päivän ilmapommituksissa kirkon ikkunat, katto ja osa holvista tuhoutui.
An air raid on 2 February 1945 destroyed all the windows, the roof, and part of the vault.
Käyttäen hyödyksi puvun uskomattomia voimia, Sarvikuono ryösti pankin Manhattanilta, iskien päänsä holviin tuhoten sen.
Using the R.H.I.N.O. armor's incredible strength, he robbed a Manhattan bank, charging the vault head-first, destroying it.
Irvetan holvi 713 sisälsi pienen paperiin käärityn paketin, jonka sisällä oli viisasten kivi.
In the Philosopher's Stone Gringotts Vault 713 held a small parcel wrapped in paper, inside of which was the Philosopher's Stone.
Holvin käyttäjät ovat 25. kesäkuuta 2014 lähtien voineet myös hakea, esikatsella ja viedä Google Drive -tiedostoja.
An update in June 2014 let Vault customers search, preview, copy, and export files in Google Drive.
Basilikan pylväät ja varhaisgotiikka edustava holvi rakennettiin 1200-luvulla käyttäen entisen kirkon seiniä.
The Basilica's pillars and the early Gothic vault were built in the early 13th century, using the walls of the former church.
Bellatrix kiduttaa Hermionea saadakseen tietää, mistä he löysivät Godricin miekan, jonka olisi pitänyt olla Bellatrixin holvissa Irvetassa.
Bellatrix tortures Hermione for information on the Sword, which Bellatrix claims was in her vault at Gringott's.
26. marraskuuta – Lontoossa varastettiin 6 800 kultaharkkoa, yhteisarvoltaan 26 miljoonaa puntaa, holvista Heathrow'n lentoasemalla.
26 November – Brink's-Mat robbery: In London, 6,800 gold bars worth nearly £26 million are taken from the Brink's-Mat vault at Heathrow Airport.
Holvit jatkuvat monia maileja Lontoon alle ja niihin pääsee kivisiä käytäviä pitkin taiotuilla vaunuilla.
The vaults extend for miles under London and are accessible through rough stone passageways navigated by magic carts that travel speedily along their tracks.
noun
Nämä suuremmat sillat rakennettiin kivestä ja holvit olivat osa niiden perusrakennetta (kts. holvisilta).
These larger bridges were built with stone and had the arch as its basic structure (see arch bridge).
Vanhankaupungin sydämessä, muinaisten goottilaisten holvien alla sijaitsee ravintola Peppersack.
In the heart of the Old Town, hidden under Gothic arches Restaurant Peppersack.
Sen ei pitäisi taipua holvin kohdalta, vaan juuri varvasosan takaa.
It should not bend at the arch of the foot, only just behind the toes.
Kellarikerroksessa punaisesta puusta pöydät, pitkät massiiviset penkit, holvi
In the basement there are red wooden tables, long and massive benches, arched ceiling which are decorated with design lamps.
Olemme luoneet jääkellarin holvien alle lepotilat, joissa on erityinen tunnelma.
We have built rest-rooms with a special atmosphere under the arched ceiling of the ice
Tallinn, Harjumaa Vanhankaupungin sydämessä, muinaisten goottilaisten holvien alla sijaitsee ravintola Peppersack.
Tallinn, Harjumaa In the heart of the Old Town, hidden under Gothic arches Restaurant Peppersack.
Kirkon sisäkattona on lautarakenteinen tasalakinen holvi.
Inside the church is a deeply chamfered chancel arch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test