Translation examples
Heidän tuloksensa näyttävät, että holoseenikauden alku ja keskivaiheet olivat nykyistä lämpimämpiä ja lisäksi oli nykyistä lämpimämpi jakso noin 500-1000 vuotta sitten.
Their results show that early and middle Holocene were warmer than present and additionally there was a warmer period than present also about 500-1000 years ago.
Voidaan myös olettaa, että meriveden pinta oli nykyistä alempana useaan otteeseen holoseenikaudella (myös ennen Ancylusjärven (11000 cal.BP) ja Litorinameren (8500 cal.BP) vetäytymistä).
Also, it is possible to assume that several times during Holocene (including preAncylus (11000 cal.BP) and preLittorina (8500 cal.BP) regressions) the sea-water level was lower than nowadays.
Tämä ajankohta on myös sikäli merkittävä, että se sattuu lähelle Aineellisen Pojan ja Tyttären saapumista ja Aatamin tuomiokauden alkua, mikä karkeasti ottaen vastaa holoseenikauden eli jääkauden jälkeisen jakson alkamista.
This date is also significant in that it approximates the arrival of a Material Son and Daughter and the beginning of the Adamic dispensation, roughly corresponding to the beginning of the Holocene or postglacial period.
Hanke koostuu seuraavista osahankkeista ja tutkimuksista (ohessa vastuuhenkilö): 1) Ilmaston vaihtelu metsänraja-alueella Holoseenikaudella, Mauri Timonen. 2) Maaperätekijät puulajikoostumusta määräävänä tekijänä metsänrajalla, Raimo Sutinen.
The project comprises several sub-projects and research projects (followed by name of person in charge): 1) Climatic changes in timberline areas during the Holocene epoch: Mauri Timonen 2) Soil factors as a determining factor on the timberline: Raimo Sutinen 3) The genetic structure of the timberline forests.
Jääkauden lopussa ja holoseenikauden alussa ilmasto lienee ollut nykyistä kosteampi ja lämpimämpi.
It probably became extinct at the end of the last glacial period, or the early Holocene, as the climate became warmer.
Sekä kolumbianmammutit että villamammutit hävisivät myöhäisen pleistoseenikauden ja varhaisen holoseenikauden aikana yhdessä enimmän pleistoseeniaikakauden megafaunan kanssa.
Columbian and woolly mammoths both disappeared during the late Pleistocene and early Holocene, alongside most of the Pleistocene megafauna.
Kausi on osittain sama kuin mesoliittinen kausi ja päättyy holoseenikauden alkuun eli jääkauden päättymiseen.
The pre-history of Sweden begins at the end of the Pleistocene epoch at the beginning of Holocene epoch, following the last ice age, the Weichselian glaciation.
Holoseenikauden joukkosukupuutto on meneillään oleva joukkosukupuuttotapahtuma, joka liittyy viimeisen muutaman tuhannen vuoden aikana tapahtuneeseen ihmiskunnan levittäytymiseen ympäri Maapalloa.
The Holocene extinction event is an ongoing mass extinction associated with humanity's expansion across the globe over the past few thousand years.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test