Translation for "hoituvat" to english

Hoituvat

• are handled
• are treated

Translation examples

are handled

Huollot ja korjaukset hoituvat nopeasti.
Servicing and repairs are handled quickly.

Suuretkin projektit hoituvat sujuvasti ja varmasti
“Even large projects are handled smoothly and reliably”

Ilmoitukset ja tilitykset viranomaisille hoituvat automaattisesti.
All the reports and payments to authorities are handled automatically.

Maksutapahtumat hoituvat nopeasti ja turvallisesti, varmennuksen kestäessä vain muutaman sekunnin.
Payments are handled quickly and safely; the verification only takes a few seconds.

Nopsa-järjestelmä helpottaa päivittäistä toimintaa – kulunvalvonta ja raportointi verottajalle hoituvat sähköisesti.
The system facilitates daily operation – access control and reporting to the tax administration are handled electronically.

Järjestelmä helpottaa päivittäistä toimintaa – kulunvalvonta ja raportointi verottajalle hoituvat sähköisesti.
The system greatly facilitates our daily operations – access control and reporting to the tax authorities are handled electronically.

Pakettilähetykset hoituvat varmasti ja aikataulutetusti ja voit seurata lähetystäsi perille asti.
Parcel shipments are handled safely and on schedule, and you can follow your shipment until it arrives.

Kummatkin hoituvat samalla käynnillä, ja reitit suunnitellaan huolellisesti, mikä minimoi ajoneuvojen päästöt.
Both are handled at the same time, and routes are carefully planned,thus minimizing vehicle emissions.

Kerromme, kuinka asiat hoituvat, ja tarvittaessa teemme selvitystyön puolestasi. lupa-asia
We will tell you how things are handled, and, if required, we will carry out research on your behalf.

Halli on nykyaikaisesti varustettu ja hallinosturin avulla monet huolto- ja korjaustyöt hoituvat luontevasti.
The hall is equipped with modern and hoist the help of many maintenance and repairs are handled naturally.