Translation for "hoitovastetta" to english

Hoitovastetta

• response to treatment
• treatment response

Translation examples

response to treatment

Hoitovaste vaihtelee yksilöstä toiseen.
The response to treatment varies from individual to individual.

Hoidon kesto riippuu hoitovasteesta.
Duration of treatment depends on the response to treatment.

Hoitovaste oli korkea myös toisessa
Response to treatment was also high in the second

Annosta muutetaan joka toinen päivä potilaan hoitovasteen perusteella.
This is then adjusted every other day according to the patient’s response to treatment.

Hoidon kestoon vaikuttaa koiran hoitovaste. Miten Masivet vaikuttaa?
The duration of treatment depends on the dog’s response to treatment. How does Masivet work?

Hoitovasteen mukaan lääkärisi voi joko suurentaa tai pienentää vuorokausiannosta.
Depending on your response to treatment, your doctor may increase or decrease the daily dose.

Hoidon kesto määräytyy tulehduksen luonteen ja vakavuuden sekä hoitovasteen mukaisesti.
The duration of the treatment depends on the nature and severity of the infection and on the response to treatment.

Kuitenkin Annostus huumeiden ja hallinnon aikataulu voi vaihdella, riippuen elimistön hoitovaste.
However, the dosage of the drug and the schedule for administration may vary, depending upon your body's response to treatment.

Tarkempi diagnoosi lääkäri voi laittaa yhdessä testitulokset, tutkimus, tarkastus ja hoitovasteen mukaan.
More accurate diagnosis of the doctor will be able to put together with the test results, survey, inspection and response to treatment.

treatment response

Hoitovaste on parhaimmillaan vasta muutamien kuukausien kuluttua aloituksesta «Scher JU.
The treatment response is optimal only a few months after treatment start «Scher JU.

Syöpäriskin lisäksi geenimutaatio vaikuttaa kasvaimen ominaispiirteisiin, taudin luonteeseen sekä hoitovasteeseen.
In addition to contributing to cancer risk, a gene mutation can also affect the characteristics of the tumour, the nature of the disease, and treatment response.

Sähköhoitoa saavien depressiopotilaiden aineisto (n=119): Tutkitaan hoitovasteen ja siiihen mahdollisesti liittyvien geneettisten polymorfismien välistä yhteyttä.
Research material of depression patients receiving electrotherapy (n=119): Study of the connection between treatment response and potentially related genetic polymorphisms.

Nämä kolme osatekijää stressiä hoitovaste yhdistetty tulokset sisäisen tasapainon (homeostaasiin), lisätä energiantuota
The combined results of these three components of the stress treatment response maintain the internal balance (homeostasis), increase energy production and utilization, and alter electrolyte (chemical elements) and fluid balance.

Docrates Klinikan kuvantamiskeskuksessa hyödynnetään uusinta huipputekniikkaa syövän diagnostiikan, hoitovasteen seurannan sekä sädehoidon ja leikkausten suunnittelun apuna.
The imaging centre of Docrates clinic utilises state-of-the-art technology as cancer diagnostics tools, for monitoring treatment response and for planning radiotherapy and surgical treatment.

SVR12-arvo genotyypin 3 infektiopotilailla, joilla oli kyseinen RAV, oli alentunut (käytännössä relapsina hoitovasteen loppumisen jälkeen), etenkin kirroosipotilailla.
The SVR12 rate in genotype-3 infected patients with this RAV is reduced (in practice as relapse after end of treatment response), especially in patients with cirrhosis.

Tutkittavan potilasjoukon seurannan keskimääräinen kestoaika oli 26,2 kuukautta, ja hoitovasteet esitetään alla olevassa taulukossa. Taulukko 8. Tutkimuksen AIO KRK keskeiset tehon tulokset
Following a mean duration of follow-up for the study population of 26.2 months, treatment responses were as shown below: Table 8 Key efficacy results for AIO KRK study

Depression ja samanaikaisen päihdeongelman geneettinen tausta ja temperamenttipiirteet (n=240): Tutkitaan depression tai depression ja samanaikaisen päihdeongelman motivoivalla haastattelulla ja käyttäytymisen aktivaatiomallilla saavutetun hoitovasteen, temperamenttipiirteiden ja niihin mahdollisesti liittyvien geneettisten polymorfismien välistä yhteyttä.
The genetic background of depression and simultaneous substance abuse problems and temperament (n=240): Study of the connections between the treatment response achieved through motivating interviews and the behaviour activation model, temperament characteristics and potentially related genetic polymorphisms of depression or depression and simultaneous substance abuse problems.