Translation for "hoitotiimi" to english

Hoitotiimi

• management team
• care team

Translation examples

care team

Mammografiaan nopeasti – Kokenut ja ystävällinen hoitotiimi
Quick access to mammography with an experienced and friendly care team

Sairaalahoidossa? Saada suora pääsy hoitotiimi, laboratoriotulokset, ja enemmän.
Get direct access to your care team, lab results, and more.

Potilaan ja hoitotiimin välinen kommunikointi Kaiku –järjestelmän kautta
Communication between the patient and care team through the Kaiku system.

Pulkamontien terveysasemasuomi Kiireellisissä tapauksissa voit soittaa oman alueen hoitotiimiin.
In urgent cases, you can call the care team in your area.

Hoitotiimit voivat tarkastella syöttämiäsi tietoja ja ilmoittaa, jos sinun on mentävä lääkäriin.
Care teams can review the data entered and reach out if you need to see your doctor.

Myös lääkärisi pysyy paremmin ajan tasalla. Hoitotiimit voivat tarkastella syöttämääsi dataa ja ilmoittaa, mikäli lääkärikäynnille on tarvetta.
Care teams will be able to look at the data you enter and reach out if you need to see your doctor.

Perhetyötä toteuttaa lapsen koko hoitotiimi. Perhetyöhön kuuluu yhteydenpito vanhempiin, tapaamiset koulukodilla ja lapsen kotona, yhteiset neuvottelut ja hoitotiimit, mahdollisuus osallistua koulukodin vanhempainryhmiin, perhepäivään ja koulukodin juhliin.
Family work includes contacting the child’s parents, meetings at the reform school and the child’s home, joint discussions and care teams, an opportunity to participate in parents’ groups, a family day and celebrations at the reform school.

Hän suosittelee, että kirjoitat kysymyksesi ylös, ja antaa vinkkejä siitä, miten arkaluonteisia aiheita voi käsitellä hoitotiimin kanssa.
She recommends you write down any questions you may have, and gives tips on how to approach sensitive topics with your care team.