Translation for "hoitotarpeet" to english

Hoitotarpeet

• care needs

Translation examples

care needs

panee merkille, että Eurooppa on maanosa, jossa elää suurin määrä ikääntyneitä kansalaisia, ja että ikääntymiskehitys jatkuu tulevina vuosikymmeninä; toteaa, että monilla jäsenvaltioilla ei ole riittäviä pitkäaikaishoidon valmiuksia, joilla voitaisiin vastata hoitotarpeen kasvuun ja terveen elinajan indikaattorin pysymiseen muuttumattomana tai laskemiseen; panee merkille, että useimmat iäkkäiden omaisten virallista kotihoitoa varten luodut työpaikat ovat matalapalkkaisia ja vaativat vähän koulutusta(29);
whereas Europe is the continent with the highest number of older citizens and an ageing process that will continue in the coming decades; whereas many Member States lack sufficient long-term care facilities to address the increase in care needs and the stagnation or reduction of the healthy life years indicator; whereas most of the jobs created in formal home care for older relatives are poorly paid and require a low level of qualifications(29);