Translation for "hoitosyklin" to english

Hoitosyklin

• treatment cycle

Translation examples

treatment cycle

Yksi hoitosykli kestää 7 päivää.
A single treatment cycle lasts for 7 days.

Infuusioreaktiot uusiutuvat harvoin ensimmäisen hoitosyklin jälkeen.
Infusion reactions rarely recur after the first treatment cycle.

Tämä 21 päivän ajanjakso on yksi hoitosykli.
This 21 day period is one treatment cycle.

Hoitosykli ei saa ylittää seitsemää peräkkäistä annosta (6,5 kuukautta). Paino
A treatment cycle should not exceed 7 consecutive doses (6.5 months).

Infuusioreaktiot toistuvat harvoin ensimmäisen Caelyx-hoitosyklin jälkeen (ks. kohta 4.2).
Infusion reactions rarely recur after the first treatment cycle with Caelyx (see section 4.2).

Trocoxil- hoitosykli ei saa ylittää seitsemää peräkkäistä annosta (6,5 kuukautta). Paino
A treatment cycle with Trocoxil should not exceed 7 consecutive doses (6.5 months).

Annos on kiinteä 4 mg:n annos ja se otetaan 28-päiväisen hoitosyklin päivinä 1, 8 ja 15.
NINLARO is administered orally, once-weekly 4 mg fixed dose on days 1, 8, and 15 of a 28-day treatment cycle.

Taulukoissa ohjeet annoksen muuttamiseksi PPE:n (taulukko 1) ja stomatiitin (taulukko 2) vuoksi noudattavat kliinisissä tutkimuksissa rinta- tai munasarjasyövän hoidossa käytettyä annoksen muuttamista (suositellun 4 viikon hoitosyklin muuttaminen); jos näitä haittavaikutuksia todetaan AIDSiin liittyvää KS:aa sairastavilla potilailla, suositeltua 2–3 viikon hoitosykliä voidaan muuttaa vastaavalla tavalla.
The tables for PPE (Table 1) and stomatitis (Table 2) provide the schedule followed for dose modification in clinical trials in the treatment of breast or ovarian cancer (modification of the recommended 4 week treatment cycle): if these toxicities occur in patients with AIDS-related KS, the recommended 2 to 3 week treatment cycle can be modified in a similar manner.