Translation for "hoitosuhdetta" to english

Hoitosuhdetta

• management of the relationship
• treatment relationship

Translation examples

treatment relationship

Jos valittu psykoterapeutti ei ole psykiatri, niin jatkossa tulee pitää yllä hoitosuhdetta myös psykiatrin kanssa.
If the selected psychotherapist is not a psychiatrist, the treatment relationship with a psychiatrist must also continue.

Psykoterapiaan hakeutuminen tapahtuu lääkärin kautta, sillä KELAn tukeman kuntoutuspsykoterapian edellytyksinä ovat muun muassa lääkärin tekemä diagnoosi ja riittävän pitkä hoitosuhde. Psykoterapiaan hakeutumiseen saat lisää vinkkejä esimerkiksi Raiskauskriisikeskus Tukinaisen sivuilta.
If you seek psychotherapy through public health care, you need, amongst other things, a diagnosis made by a doctor and a sufficiently long treatment relationship before being able to apply for KELA's subsidy.