Translation for "hoitoketjuja" to english

Hoitoketjuja

• care chains

Translation examples

care chains

Hoitoketjut muodostetaan alueellisten resurssien mukaisesti.
Care chains are formed in line with regional resources.

Projekti koostui asiakkaiden hoitoketjujen ja palvelukäytön pohjatiedon koonnista sekä asiakasryhmien, hoitoketjujen, kustannusten ja segmenttien määrittelystä.
It consisted of compiling data on customers’ care chains and service use as well as defining customer groups, care chains, costs and segments.

Terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen asiakaslähtöisessä palvelussa, ohjaus ja hoitoketjussa
Promotion of Health and Well-being in Client-Centred Service, Counselling and Care Chain

Nämä palvelut vastaavat asiakkaiden muuttuviin tarpeisiin ja täydentävät kattavaa hoitoketjuamme.
These services meet the changing needs of our customers and complement our comprehensive care chain.

Innovatiiviset ratkaisut hyödyttävät koko hoitoketjua kotihoidosta ja avustetusta asumisesta kuntoutuskeskuksiin ja sairaaloihin.
Innovative solutions serve the whole care chain from home care and assisted living to rehabilitation centres and hospitals.

VISUS tarjoaa sairaaloille lukuisia eri vaihtoehtoja, joiden avulla voidaan tehostaa tiedonkulkua hoitoketjuun kuuluvien ammattilaisten välillä.
VISUS offers a multitude of options to hospitals with the aim of installing efficient communication between various healthcare providers in the care chain.

Hoitoketjuja analysoitiin usean eri potilasryhmän näkökulmasta keskittyen etenkin hoidon aloitukseen ja sitä seuraaviin palvelukontakteihin.
Care chains were analysed from the perspective of multiple different patient groups with a particular focus on the start of care and the subsequent service contacts.

Järjestöjen tarjoama tuki voi olla osa palvelu- ja hoitoketjua esimerkiksi lapsiperheiden palveluissa ja mielenterveys- ja päihdepalveluissa.
The support provided by organisations can be part of the service and care chains, for instance for services intended for families with children, and for mental health and substance abuse services.

Hän kykenee tekemään itsenäisiä päätöksiä vastuualueensa rajoissa ja toimii oman alueensa vastuullisena asiantuntijana potilaan eduksi moniammatillisessa hoitoketjussa.
The student is able to make independent decisions within his/her responsibility area, and acts as a responsible expert for the good of the patient in the multi-professional care chain.

Silloin on kiinnitettävä huomiota muun muassa kotihoidon prosesseihin ja toiminnanohjaukseen, sujuviin hoitoketjuihin, palveluiden oikea-aikaisuuteen sekä kuntoutukseen ja sairauksien ennaltaehkäisyyn.
In such a situation, attention must be paid to issues such as home care processes and resource management, smoothly functioning care chains, timely delivery of services, rehabilitation and preventive care.