Translation for "hoitojaksona" to english

Hoitojaksona

• treatment period
• during the treatment period

Translation examples

treatment period

Viikkojen ja kuukausien hoitojaksoja.
Treatment periods lasting weeks and months.

Hoitojaksot ovat lyhyitä ja tehokkaita.
Treatment periods are short and effective.

Kahdeksantoista potilasta kävi läpi kummatkin hoitojaksot.
Eighteen patients completed both treatment periods.

Hoitojakso kesti 1-3 kuukautta.
The treatment period lasted for 1-3 months.

Käynnit ja hoitojaksot -sivu on poistettu.
The page for Visits and treatment periods has been removed.

Siksi hevosia on tarkkailtava tiiviisti hoitojakson aikana.
Therefore horses should be monitored frequently during the treatment period.

Alkoholijuomia ei ole suositeltavaa käyttää hoitojakson aikana.
It is not recommended to drink alcoholic beverages during the treatment period.

Älä muuta aamuista ARTISTRY-ihonhoitorutiiniasi hoitojakson aikana.
You should not change your morning ARTISTRY skincare regime during the treatment period.

On välttämätöntä rajoittaa nivelen kuormitusta hoitojakson aikana.
It is necessary to limit the load on the joint during the treatment period.

On tärkeää ottaa Daklinzaa koko hoitojakson ajan.
It is important that you continue to take Daklinza during the whole treatment period.

during the treatment period

Tärkeä rooli on sukulaisilla, joiden on tuettava potilasta hoitojakson aikana.
An important role is played by relatives who must support the patient during the treatment period.

Hoitojakson aikana on rap
During the treatment period, rare clinical effects have been reported: hair coat disorders (e.g. hair loss, alopecia, hair modification), urinary incontinence, down-regulation associated signs (e.g. decrease in testicle size, reduced activity).

Hoitojakson aikana 19%:lle niistä, jotka eivät hoidon alussa olleet eläkkeellä, myönnettiin työkyvyttömyyseläke psykiatrisen sairauden perusteella.
During the treatment period, 19% of those not already receiving a disability pension were granted one due to psychiatric illness.

Lääkärit kieltäytyvät alkoholijuomien käytön aikana hoitojakson aikana ja 5 päivän kuluessa seuraavan lääkeryhmän päättymisen jälkeen:
Doctors forbid drinking alcoholic beverages during the treatment period and within 5 days after the end of the course of taking the following groups of drugs:

Hoitojakson aikana potilaat pääsivät psykiatrin vastaanotolle harvoin (mediaani kaksi käyntiä), mutta muille työntekijöille selvästi useammin (mediaani seitsemän käyntiä).
During the treatment period the depressed patients investigated averaged only a few visits to psychiatrists (median two visits), but more to other health professionals (median seven).