Translation for "hoitavan" to english
Translation examples
Hoitavan hanketta erikseen.
Treating the project individually.
Muut asiantuntijat, jotka hoitavat suonikohjuja
Other specialists who treat varicose veins
Parhaat ryppyjä hoitavat tuotteet ovat:
The best products to treat wrinkles are:
Onko totta, että he hoitavat syöpää?
Is it true that they are treating cancer?
Tarkemman hintalaskelman esittää hoitava lääkäri.
You will receive a more accurate calculation from your treating doctor.
Lähestyvät vähitellen kohteena koira, hoitavan häntä.
Gradually bring the object to the dog, treating it.
Eläinlääketieteelliset klinikat Dnepropetrovskissa: missä hoitavat lemmikin?
Veterinary clinics in Dnepropetrovsk: where to treat a pet?
Ihmiset vievät Ginin kotiinsa ja hoitavat tämän haavat.
She takes him to her home and treats his wounds.
Tulehdusta vähentäviä lääkkeitä käytetään astman hoitavina lääkkeinä.
It is recommended for use as an inhaled drug for treating asthma.
Tämän toteutumiseksi holhousta hoitavat yhdessä sekä vaimoni että veljeni.
I promise to treat every Pasthun as my brother and friend.
Kversetiinillä ei ole osoitettu olevan syöpiä ennalta ehkäisevää tai hoitavaa vaikutusta.
There is no evidence prasterone is of benefit in treating or preventing cancer.
Budesonidi on tulehdusta hoitava lääkeaine, jota käytetään pääasiallisesti astman oireiden ennaltaehkäisyyn.
Seirogan is a general-use medicine, mainly to treat the gastro-intestinal system.
Pyritään mahdollisuuksien mukaan tilanteeseen, että oireilevia ja oireettomia potilaita hoitavat eri hoitajat.
Provider discrimination occurs when health care providers either unconsciously or consciously treat certain racial and ethnic patients differently from other patients.
Mikäli ahtauma pahenee ajan kuluessa, hoitava lääkäri asiantuntijakollegoineen suosittelee erilaisia vaihtoehtoja ahtautuneen aorttaläpän vaihtamiseen.
If the cancer has spread beyond the prostate, treatment options change significantly, so most doctors who treat prostate cancer use a variety of nomograms to predict the probability of spread.
Sisältää hoitavaa E-vitamiinia
Contains caring vitamin E
Sisältää arvokkaita hoitavia ainesosia
Contains valuable caring ingredients
Kuinka nuoret vanhemmat hoitavat vastasyntyneitä
How young parents care for newborns
tuemme lääkäreitä jotka hoitavat sairaita;
supporting doctors who care for the sick;
Ja tietenkin, asianmukaisesti hoitavat ihoa.
And, of course, properly care for their skin.
Sisältää tärkeitä hoitavia ja ravitsevia aineita
Contains important care substances and nutrients
4) kertoo ystävät hoitavat koiria.
4) Described how friends take care of their dogs.
Suihkuöljy sisältää 55 % luonnon hoitavia öljyjä.
Experience the care of 55 % natural oils.
Näiden hoitavien ominaisuuksien perusta on Protective Care Complex -yhdiste.
The essence of these caring properties is the Protective Care Complex.
Siksi vaihtoehtoja kannattaa punnita huolellisesti hoitavan lääkärin kanssa.
We should, therefore, cultivate the mind with special care.
Yksityiset hoitavat 80 % perusterveydenhoidosta ja 26 % sairaalapaikoista.
70% of adult social care inspections had been undertaken and 61% of primary medical services.
Kun poikaset lähtevät uimaan, vanhemmat hoitavat niitä jopa kuukauden.
Once it reaches the ocean, its parents care for it for several weeks.
Mielisairaita hoitavien laitosten tarkoituksena oli lähinnä potilaiden säilyttäminen ja vahinkojen ehkäiseminen.
These facilities were intended in particular for the care of orphans and patients without resources.
Molemmat emot hoitavat poikasia, jotka lentävät pesästä 24–27 päivän ikäisinä, minkä jälkeen emot huolehtivat niistä vielä 1–3 viikkoa.
Both parents share the incubation, which lasts between 24 and 28 days, and the care of the young.
He elävät Tarzanin ja Janen kanssa näiden plantaasilla, ja siellä he huolehtivat kokkauksesta, siivoavat ja hoitavat Janen ruusutarhaa .
They live with Tarzan and Jane in their plantation, with members taking care of cooking and cleaning, and even Jane's rose garden.
Aiemmin 1960-luvulta lähtien jotkut kunnat maksoivat kotona lasta hoitavalle kunnallista tukea, jota on kutsuttu myös äidinpalkaksi.
Respite is an early service from the 1950s in which parents sought funding from the government for payments for specialized child care, called respite provided by the parent organizations themselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test