Translation for "hizbollahin" to english
Hizbollahin
Translation examples
hizbollah
Oheisessa kartassa osoitetaan myös Hizbollahin pääasiallisesti käyttämä salakuljetusreitti, siis pohjoisesta Bekaan laaksoon ja täysin Syyria tuella.
The above map illustrates smuggling routes into the Bekaa valley used by Hizbollah, with consent from Syria.
Israel kykenee puolustautumaan ohjusiskua vasten, mutta ei sellaista vaihtoehtoa vastaan jossa pieni ydinlataus salakuljetetaan maahan joka Hizbollahin, Hamasin tai PIJ:n voimin, se on skenaarioista pahin.
Israel might be able to defend itself against a missile strike but not against a small suitcase nuke which can be smuggled into the country by Hizbollah, Hamas or PIJ.
Kokemuksemme Syyrian armeijan ja Hizbollahin vapauttamassa Qarassa
Our experience in Qara, liberated by Syrian Army and Hezbollah
Mutta jälkimmäisen johto kieltäytyi täyttämästä Hizbollahin vaatimuksia.
But the leadership of the latter refused to fulfill the requirements with regard to Hezbollah.
Vapautetuilla alueilla Hizbollahin taistelijoille annettiin täydellinen vapaus toimia.
In the liberated territories, the fighters of Hezbollah were given complete freedom of action.
Heidän ydinohjelmaansa on kiihdytetty ja he ovat aseistaneet Hizbollahin Libanonissa hampaisiin.
Their nuclear programme has been accelerated and they have armed Hezbollah in Lebanon to the teeth.
Syyrian kaatuminen merkitsee siis samalla Hizbollahin kaatumista, mikä ajaa Libanonin takaisin kaaoksen partaalle.
The fall of Syria means the fall of Hezbollah and Lebanon’s turning back to invasion and chaos.
Reaktio ehdotetun Irak-Syyria-Sunnistanin luomisen osalta, Hizbollahin pääsihteeri Hassan Nasrallah käytti tilaisuuden Ashuran osalta hyväkseen ja paheksui Saudi-Arabian vastuuta Takfirismin kehittämisessä [7
Reacting to the proposed creation of an Iraqi-Syrian Sunnistan, the secretary general of Hezbollah, Hassan Nasrallah took th
Lisäksi, tämän asetoimituksen ainoa mahdollinen tarkoitus on tehdä Libanonin armeijasta Hizbollahin kilpailija, joten sitä ei todennäköisesti viedä päätökseen.
Moreover, the only possible purpose of this transfer of weapons being to make the Lebanese Army a rival of Hezbollah, it is unlikely to run its course.
Sama maa on tunnettu myös Hizbollahin sekä Hamasin kaltaisten järjestöjen tukemisesta ja että maa itse on pyrkinyt muslimimaailman hengelliseksi johtajaksi.
The country is also known for supporting organizations such as Hezbollah and Hamas, and for the country itself trying to become the spiritual leader of the Muslim world.
Mutta Israel estää Libanonin mereen ja ilmaan, tehnyt massiivisia ilmaiskuja, tuhosi Hizbollahin infrastruktuurin ja sitten ryhtyi maatoimintaan, jonka tarkoituksena oli luoda puskurivyöhyke Libanonin rajalla.
But Israel blocked Lebanon from the sea and air, made massive air strikes, destroyed the infrastructure of Hezbollah, and then moved to a land operat
D. ottaa huomioon, että väkivaltaisia yhteenottoja puhkesi maan joissakin osissa ja varsinkin pääkaupungissa, jossa Hizbollahin joukot asettivat katusulkuja, tukkivat lentokentän ja ottivat Länsi-Beirutin haltuunsa,
D. whereas violent clashes broke out in some parts of the country and, in particular, in the capital, where Hezbollah militias set up barricades
Israelin mukaan Syyria tukee Hizbollahin joukkoja.
"Israel strikes Syria, says targeting Hezbollah arms".
Israel väitti Hizbollahin ampuneen paikalta raketteja.
Hezbollah denied firing any rockets at the city.
Kolme israelilaista siviiliä kuoli Hizbollahin raketeista..
There were two Israeli civilians killed by Hezbollah rocket attacks.
Al-Musawin seuraajaksi Hizbollahin johtoon valittiin 32-vuotias Hassan Nasrallah.
Al Musawi was succeeded as Secretary General of Hezbollah by Sayyed Hassan Nasrallah.
Vuosina 1983–1985 hän toimi Hizbollahin turvallisuuspalvelun johdossa.
From 1983 to 1985 he is reported to have served as operational head of the Hezbollah Special Security Apparatus.
Lisäksi Israel uskoi Hizbollahin kuljettaneen satoja ohjuksia Libanonin eteläosien kaupunkien siviiliasutuksen keskelle.
The same day, about 10 rockets were fired by Hezbollah inside southern Lebanon.
Yksi israelilaissotilas ja 15 Hizbollahin taistelijaa kuolivat taistelussa Israelin tiedotuksen mukaan.
For several hours the Israeli soldiers fought and killed 15 Hezbollah fighters, according to IDF figures.
Uutiskanava CNN uutisoi Israelin maajoukkojen edenneen Libanonin alueelle tuhoamaan Hizbollahin asemia.
According to CNN, Israel made an incursion into Southern Lebanon to destroy outposts of the militant group Hezbollah.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test