Translation for "hizbollah" to english

Hizbollah

• hezbollah

Translation examples

hezbollah

Hizbollah tarjoaa kaikkia
Hezbollah offers all

Israelin joukot ja Hizbollah ottivat yhteen rajalla.
Hezbollah outpost near the Israeli border.

Vuonna 1988 Beirutissa sotivat Amal ja Hizbollah.
Violent confrontation flared up again in Beirut in 1988 between Amal and Hezbollah.

Nuo aseet oli korvamerkitty Libanonin Hizbollahille israelilaissiviilejä vastaan käytettäviksi.
They were earmarked for Hezbollah in Lebanon to be used against Israeli civilians.

jäsenvaltioiden kehottamiseen sisällyttää Hizbollah-järjestö EU:n ylläpitämään terroristijärjestöjen luetteloon
on urging the Member States to include Hezbollah on the EU terror list

Kampanjaa johti YK:n turvallisuusneuvoston puheenjohtajamaa Libanon, jota ohjailee Hizbollah-järjestö.
The campaign was led by the Security Council presidency, Hezbollah-controlled Lebanon .

Hizbollah päivittäin ampui Israelin pohjoisosaa yrittäessään säilyttää valloitetut ja vahvistetut alueet.
Hezbollah daily fired the northern part of Israel in an attempt to retain the captured and fortified areas.

Käytännössä sama pätee kaikkiin Syyrian hallituksen liittolaisiin, myös Iraniin ja Hizbollahiin.
Factually, a similar pattern applies to all allies of the Syrian regime, including Iran and the militant organisation Hezbollah.

Yhdysvallat katsoi, että aseistuminen tässä tilanteessa on mahdotonta, kunnes Hizbollah-taistelijat on aseistautunut.
The US assumed that a truce in this situation is impossible until the Hezbollah fighters are disarmed.

Hizbollah ampui niitä Pohjois-Israeliin.
Hezbollah responded by shelling positions in northern Israel.

Hizbollah levitteli julisteita, missä todettiin sen saavuttaneen jumalallisen voiton (divine victory).
Hezbollah claimed a "divine victory".

16. heinäkuuta Hizbollah ampui raketteja Haifaan.
Later on the same day Hezbollah launched 5 rockets against Haifa.

Yhdysvallat puolestaan syyttää Hizbollahia rauhanprosessin etenemisen estämisestä.
The UN Security Council accused Hezbollah of initiating the hostilities.

Yksi israelilaissotilas ja kolme Hizbollah (taistelujärjestö) taistelijaa kuolivat.
Two Israeli soldiers and three Hezbollah fighters were killed.

Hizbollahia tukivat Israelin mukaan Syyria ja Iran.
They accused Hezbollah of acting on behalf of Iran and Syria.

Syyrian johtava Baath-puolue ilmoitti antavansa tukensa Hizbollah-järjestölle.
The Syrian opposition accused Hezbollah of aiding the government.

Hizbollah oli myös Libanonin hallituspuolue kahdella ministerillä.
Hezbollah had two ministers serving in the Lebanese cabinet at that time.