Translation for "hitaammasta" to english

Hitaammasta

• slower than
• slower

Translation examples

slower than

Hitaammin kuin sen kilpailijat.
Slower than some of its competitors.

Ne kuitenkin kulua hitaammin beagle.
True, they run even slower than Bigles.

Tietokoneesi toimii tavallista hitaammin samoin.
Your computer will work slower than usual as well.

(kuin tavallinen express, hieman hitaammin)
(postal service is a little slower than ordinary express.)

Järjestelmä voi aloittaa toiminnan huomattavasti tavallista hitaammin.
Your system may start functioning much slower than usual.

Kuitenkin rakentaminen edennyt hitaammin kuin oli odotettu.
However the construction proceeded slower than had been expected.

Q:Miksi yksi siivistä pyörii hitaammin kuin toiset?
Q:Why one of the blades spin slower than others?

Oletko huomannut, että tietokoneesi toimii tavallista hitaammin?
Have you noticed that it is running slower than usual?

Millwall, Bastia (hidas) Hieman hitaammin kuin muut.
Millwall, Millwall (slower) A little bit slower than the other.

Tämä tarkoittaa, että järjestelmä toimii paljon hitaammin kuin normaalisti.
This means that your system will work much slower than usual.

Makrokiteinen nitrofurantoiini imeytyy hitaammin kuin mikrokiteiset valmisteet.
Nanolights are somewhat slower than purpose-built microlights.

Lumipeitteinen jää paksunee noin 50 % hitaammin kuin lumeton jää samoissa lämpötiloissa.
Skating is roughly 50% slower than cycling on flat ground.

Tardioni tai bradioni kulkee valoa hitaammin, ja sillä on nollasta eroava lepomassa.
A tardyon or bradyon travels slower than light and has a non-zero rest mass.

Turms, kuolematon etenee tapahtumiltaan hitaammin kuin monet muut Waltarin historiallisista romaaneista.
The pace of The Troubled Man is significantly slower than the previous Wallander stories, with several chapters between murders.

Richard Feynman ilmaisi asian eräällä luennollaan näin: ...valolla on myös amplitudi, jonka mukaan se voi kulkea tavallista nopeammin tai hitaammin.
To quote Richard Feynman "...there is also an amplitude for light to go faster (or slower) than the conventional speed of light.

Saatatte yllättyä siitä, että fotonilla on amplitudi, jonka määräämissä rajoissa se voi kulkea tavan­omaista nopeutta c nopeammin tai hitaammin.
It may surprise you that there is an amplitude for a photon to go at speeds faster or slower than the conventional speed, c.

Newman huomautti, että ”kehitys linjan yli eteni tänä vuonna tavallista hitaammin”, mutta kanava toivoi voivansa alkaa esittää sarjaa jo televisiokauden 2017–18 aikana.
Newman noted that "development across the board this year is a little slower than usual", but the network hoped to begin airing the potential series during the 2017–18 television season.

slower

Hän tunsi putoavansa hitaammin, yhä hitaammin.
He felt he was travelling slower, and suddenly very much slower.

Artikkelit ovat kasvussa, K2 tulee hitaammin ja hitaammin.
As articles are growing, K2 is becoming slower and slower.

Aja hitaammin polttoaineen säästämiseksi
Driving slower to save fuel

Ase laitetaan pois 50% hitaammin
This weapon holsters 50% slower

Jotkut kokivat hitaammin suoliston liikkeitä.
Some people experienced slower bowel movements.

Hitaamman kasvun riskit edelleen suuria
Risk of slower growth remains high

päivittyy hitaammin kuin muut subredditit
Slower to update than other subreddits

Tämä on halvempaa, mutta hitaammin.
This is less expensive, but slower.

Siellä kypsyminen jatkuu, mutta hitaammin.
"Tuition Increases, But at a Slower Pace".

Se oli rakenteeltaan niittyheinää pidempää ja paksumpaa ja kuivui hitaammin.
Over time the breathing should become smoother, deeper and slower.

Yleisesti ottaen asenteet hallusinogeenejä kohtaan ovat muuttuneet hitaammin kuin asenteet kannabista kohtaan.
Attitudes towards hallucinogens other than cannabis have been slower to change.

Széchenyi halusi samoja asioita, mutta olisi edennyt hitaammin.
Harwell's devices used slower rising pinch currents, and had to be larger to reach the same conditions.

Kuitenkin Bond liikkuu huomattavasti hitaammin (suunnilleen samalla nopeudella, kuin ennen Casino Royalea).
However, Bond moves across the screen substantially slower (at a similar speed to the pre-Casino Royale sequences).

Loki ikääntyy paljon hitaammin kuin ihmiset ja on äärimmäisen pitkäikäinen, muttei kuitenkaan kuolematon.
Skurge was extremely long-lived, aging at a much slower pace than human beings, though not truly immortal.