Translation for "historiatieteet" to english

Historiatieteet

• of history
• historical sciences

Translation examples

of history

Keskinen Jouni, Tampereen Yliopisto, Historiatieteen laitos
Keskinen Jouni, University of Tampere, Department of History

Hokka Jenni, Tampereen Yliopisto, Historiatieteen laitos
Hokka Jenni, University of Tampere, Department of History

Viime vuosina onkin pohdittu muun muassa historiatieteen paradigmoja ja metodeja.
Accordingly, in recent years the themes have included for example the paradigms and methods of the study of history.

CLIOHnet on jatkuvasti kehittyvä hanke, jolla on jo nyt paljon annettavaa historiatieteiden alalla työskenteleville.
The CLIOHnet project develops constantly, and it already has a lot to offer to people working in the field of history.

johtaja dosentti Seija Jalagin Oulun yliopiston historiatieteistä; Jalagin tutkii Itä-Karjalasta lähteneitä pakolaisia arkistotietojen ja haastattelujen avulla
Led by Adjunct Professor Seija Jalagin from the University of Oulu Department of History; Jalagin studies East Karelian refugees through archive data and interviews

Tutkijakouluun voivat rekisteröityä kaikki historiatieteiden jatko-opiskelijat. Salmisen mukaan kouluun onkin rekisteröitynyt kattava otos väitöskirjaansa aktiivisesti ja täyspäiväisesti tekevistä.
According to Salminen, a large number of active and full-time graduate students from different fields of History have already registered to the school.

Mutta tuolla keksinnöllä, joka sai aikaan mullistuksen historiatieteessä ja oli, kuten näemme, pääasiallisesti Marxin työtä ja josta voin merkitä omalle tililleni vain hyvin pienen osuuden, oli välitön merkitys hänen aikakautensa työväenliikkeelle.
This discovery, which revolutionized the science of history and, as we have seen, is essentially the work of Marx — a discovery in which I can claim for myself only a very insignificant share — was, however, of immediate importance for the contemporary workers’ movement.