Translation examples
Upealla Rossio aukiolla Lissabonin historiallisessa keskustassa, kaikki historialliset alueet ovat kävelymatkan päässä.
On the magnificent Rossio Square in the historic centre of Lisbon, all the historic areas are within walking distance.
Historiallisia maanalaisia kaupunkeja ovat katakombit.
The large cathedral centers the historical area.
Sigmaringen sijaitsee Schwabenin historiallisella alueella.
Zichow is located within the historic Uckermark region.
Kaupungin keskusta on säilyttänyt historiallisen asunsa.
Thankfully the historical town centre was preserved.
Se muodostaa puolet Sussexin historiallisesta kreivikunnasta.
It represents the historic county of Sussex.
Se sijaitsee historiallisella Kranjskan alueella.
It is situated in the historical region of Moldavia.
Sarjakuvan nimi viittaa historialliseen Persepoliin kaupunkiin.
The title references the historical city of Persepolis.
Piirikunta sijaitsee historiallisella Letškhumin alueella.
The settlement is located in the historical area of Guslitsa.
Puisto sijaitsee kaupungin historiallisessa keskustassa.
It is situated in the historical centre of the town.
Seuraava pysäkki: L138 (suoraan historialliseen keskustaan).
Next stop: L138 (direct to the historic center).
Tämä johtuu maan historiallisesta kehityksestä.
This is due to the historical evolution of the country.
Kirkas ja puhdas 20 jalkaa historialliseen keskustaan.
Bright and clean 20 feet to the historic center.
Villa on hyvät yhteydet Rooman historialliseen keskustaan.
The villa is well connected to the historic center of Rome.
Historialliseen keskustaan on tarjolla edullinen yksityinen kuljetuspalvelu.
A cheap and private shuttle service provides connection to the historic centre.
Rio's Presidente Hotel sijaitsee historiallisen Tiradentes-aukion vieressä.
The Rio's Presidente Hotel is located next to the historical Tirade
Nauti 15 minuutin kävelymatkan päässä historialliseen keskustaan Korfun kaupungista.
Enjoy the 15-minute walk to the historic center of Corfu Town.
Sydow liittyi Lundin taide- ja historialliseen museoon.
Moline is home to the historic Shaffer House Museum and Art Center.
Rintamatoimiin hän osallistui samalle eli historiallisen Aksumin alueella.
Shortly thereafter she moved to the historic area of Old Economy, Pennsylvania.
Sen jälkeen Simon omistautui pitkäksi aikaa filosofisille ja historiallisille tutkimuksille.
He devoted himself intensely to the historical and philosophical research.
Marokko ja Mauritania vaativat aluetta itselleen historiallisiin, maantieteellisiin ja kansallisiin syihin vedoten.
Israel and Mauritania relations refers to the historic and current bilateral relationship between Israel and Mauritania.
Linjan säilyttämistä kuitenkin puolletaan sen historiallisen arvon vuoksi, ja sitä pidetään mahdollisena vetonaulana turisteille.
Its present structure alludes to the historical tower and will be used as a view tower.
Kaupunki sijaitsee Holsteinin herttuakunnan historiallisella alueella ja kuuluu nykyään Schleswig-Holsteinin osavaltioon Ostholsteinin piirikunnassa.
The town belongs to the (historical) region of Holstein, today in the state Schleswig-Holstein of Germany.
Kirkon alla on suuri kellari, jossa monet tärkeät asiakirjat ja historialliset aarteet säilyivät viime sodan yli.
The lobby of the building resembles a small museum due to the historic documents and other artifacts stored there.
Seminaarin näkemyksen mukaan näiden viiden evankeliumin sisältämistä Jeesuksen sanoista vain noin 18 prosenttia palautui historiallisen Jeesuksen opetukseen.
Some scholars believe that at least a few of these sayings may authentically be traced back to the historical Jesus.
Nämä alueet vastaavat osittain Georgian historiallisia lounaisalueita, jonne useat georgialaiset tutkijat, erityisesti Giorgi Melikišvili, ovat asettaneet Arian-Kartlin.
These territories partially correspond to the historical Georgian southwest where a number of Georgian scholars, notably Giorgi Melikishvili, tend to place Aryan Kartli.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test