Translation examples
Että heidän tyhmä, sanovat, hirviömäisen typerä creephole olevan valmistus piireissä sato voisi uskoa Ehkä rouva Bower...
That their dumb, say, monstrously silly creephole as being manufacturing circles in crop could believe perhaps Mrs. Bower...
Kaiju, kohtaa karmivat pedot tämän hirviömäisen kolikkopelin rullilla.
Kaiju, face the ferocious beasts on the reels of this monstrous casino slot.
Petite valkoinen tyttö huolehtii hirviömäisen musta mulkku makaa sohvalla 6:50 954065%
Petite white girl takes care of a monstrous black dick lying on the couch 6:50 945265%
Ilman sitä miten luulette pääsevänne yli sen kauhean, hirviömäisen tietämättömyyden vuoren, joka teissä on?
Without that how do you think you can get over the horrible, monstrous mountain of ignorance that you have got.
Sittemmin hirviömäiset olennot ovat nousseet merten syvyyksistä, ja niiden hyökkäykset ovat pysäyttäneet liikenteen merellä.
Subsequently, monstrous creatures have risen from the depths of the sea and their attacks have brought all seafaring to a grinding halt.
Kun teet toisen talletuksen, sinulla on oikeus hirviömäisen 300% bonuksen määrä on enintään €900.
When you make your second deposit, you will be entitled to a monstrous 300% match bonus amounting to a maximum of €900.
Mutta naamio kirosi hänet kiinnittymään hirviömäiseen Fenrakk-hämähäkkiin ja palvelemaan ikiaikaisen esineen uutena vartijana.
But the mask cursed him to be fused to the monstrous spider Fenrakk and serve as a new guardian of the ancient artifact.
Ottaaksemme näiden trendien ääriesimerkit, Stalinille juutalaisfobia oli hänen hirviömäisen suunnitelmansa sivujuonne, mutta Hitlerille se oli keskeinen asia.
To take the ultimate examples of these trends, Stalin's Judeophobia was peripheral to his monstrous project, but Hitler's was central to his.
Jopa kauhuelokuvat, joita katsotte, kuvaavat todellisia hirviömäisiä olentoja helvetissä, jotka tulevat kävelemään tämän maan päällä Suuren Ahdingon aikana.
Even the horror movies you watch depict actual monstrous creatures in hell which will walk this earth during the Great Tribulation!2
Mutta sitten symbiootti muuttaa Brockin hirviömäiseksi olennoksi, joka torjuu hyökkääjät.
Drake sends mercenaries to retrieve the symbiote from Brock, but it manifests around his body as a monstrous creature that fights off the attackers.
Monien mielestä Rand oli libertaristi, mutta Rand itse haukkui libertaristeja ”hirviömäisiksi, kuvottaviksi ihmisiksi, jotka plagioivat ideoitani omiin tarkoituksiinsa”.
In a 1981 interview, Rand described libertarians as "a monstrous, disgusting bunch of people" who "plagiarize my ideas when that fits their purpose".
Jacobsin suuren koon myötä Yankem kuvailtiin hirviömäisenä hahmona, jonka Lawler oli palkannut pääsemään eroon pitkäaikasesta vihollisestaan Bret Hartista.
Placing emphasis on Jacobs's imposing height and weight, Yankem was portrayed as a monstrous figure whom Lawler had hired for the purpose of ridding the WWF of his longtime nemesis, Bret Hart.
Tutkintaryhmä vapauttaa hänet sumusta voittamalla taistelussa Kusumi-no-Okamin hirviömäisen olomuodon, minkä jälkeen Marie saa kyvyn elää ihmisten maailmassa pysyvästi.
The main characters rid her of the fog by defeating the monstrous form of Kusumi-no-Okami and she gains a bond to the real world, allowing her to exist there permanently.
Pääartikkeli: The Incredible Hulk Altistuttuaan gammasäteilylle, joka on antanut hänelle kyvyn muuttua hirviömäiseksi Hulkiksi, tiedemies Bruce Banner lähtee maanpakoon ja erottaa itsensä rakkautensa kohteesta, Betty Rossista.
After being exposed to gamma radiation that causes him to transform into the monstrous Hulk, scientist Bruce Banner goes on the run and isolates himself from his love, Betty Ross.
Film noir ei myöskään nojaa mihinkään niin ilmeiseen kuin hirviömäiset tai yliluonnolliset elementit kauhuelokuvissa, spekulatiiviset tulevaisuuskuvaukset science fictionissa tai laulu- ja tanssikohtaukset musikaaleissa.
Nor does film noir rely on anything as evident as the monstrous or supernatural elements of the horror film, the speculative leaps of the science fiction film, or the song-and-dance routines of the musical.
Deleuze kuvasi filosofista tulkintamenetelmäänsä termillä enculage, tarkoittaen tapaansa hiipiä jonkun kirjoittajan taakse, hedelmöittää tämä ja tuottaa jälkeläisiä, jotka ovat tunnistettavissa kirjoittajan omiksi mutta jotka ovat silti hirviömäisiä ja erilaisia.
Deleuze once famously described his method of interpreting philosophers as "buggery (enculage)", as sneaking behind an author and producing an offspring which is recognizably his, yet also monstrous and different.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test