Translation examples
Maksimihinta eli hintakatto on valtiovallan asettama yläraja sille, miten kalliilla hyödykkeen saa myydä.
Price ceilings: Laws limit the maximum price that can be charged for given goods.
Tammikuussa 2007 julkaistujen tietojen mukaan Chávezin hintakatot aiheuttivat rakennusteollisuudelle materiaalipulaa.
On January 3, 2007, an International Herald Tribune article reported that Chávez's price ceilings were causing shortages of materials used in the construction industry.
28.2.2009 Chávez määräsi sotavoimat ottamaan haltuun kaikki riisinjalostustehtaat ja pakottaa ne tuottamaan täydellä kapasiteetilla, mitä he hänen mukaansa eivät hintakaton vuoksi tehneet.
On 28 February 2009 Chavez ordered the military to temporarily seize control of all the rice processing plants in the country and force them to produce at full capacity, which he claimed they had been avoiding in response to the price caps.
Koska riisinjalostustehtaat eivät Chávezin mielestä toimineet hintakaton vuoksi tehokkaasti, Chávez määräsi helmikuussa 2009 sotavoimat ottamaan haltuun kaikki riisinjalostustehtaat ja pakottamaan ne tuottamaan täydellä kapasiteetilla.
In February 2009, Chavez ordered the military to temporarily seize control of all the rice processing plants in the country and force them to produce at full capacity, which he claimed they had been avoiding in response to the price caps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test