Translation for "hintajärjestelmät" to english

Hintajärjestelmät

• pricing systems
• price systems

Translation examples

pricing systems

Hintajärjestelmä ja siihen liittyvät tiedot
Price system and related information

Keskustelemme paitsi perusteista myös esittelemme sinulle käytännön mallin rakennusten hintajärjestelmään.
Not only do we discuss the basics, but we also present you with a practical model for building price system.

Esimerkiksi hintajärjestelmää, josta aiheutuvista kustannuksista vastaavat toimittajat tai muut toimijat syrjimättömällä tavalla, ei pitäisi katsoa suoraksi ristisubventioksi.
For example, a price system, in which the cost is borne by suppliers or other operators in a non-discriminatory manner, should not be considered to be direct cross-subsidisation.

Meidän on luotava hintajärjestelmä, joka antaa amerikkalaisille ymmärrettävän lukemisen siitä, mitä he tarvitsevat muutoksensa, esimerkiksi New Yorkin suuren sähkökatkoksen välttämiseksi.
It should be to us to create the pricing system that gives US an intelligible reading what they have to change to avoid for example that again the great blackout of New York.

Lester Brownin mukaan, jos ymmärrän oikein sen hintajärjestelmän soveltamisen, jota hän toivoo nähdä "ihmisen historian toisessa teollisessa vallankumouksessa", Amerikan uskomattoman tuhlauksen taloudellinen seuraamus ei edes olisi liian taloudellista. tuskainen niille, jotka pitäisivät johtoasemansa jopa maksamalla veron niiden öljyenergian erotuksesta meille ja heille.
According to Lester Brown I understand the application of the price system he hopes will be born in the "second industrial revolution in human history" economic sanction incredible waste of America does not even economically squeezed too painful for them to retain their leadership including paying a tax on their difference in oil consumption between us and them.

Hintajärjestelmiä on ollut niin kauan kuin on ollut kauppaa tai rahaa.
Price systems have been around as long as there has been money.

Rahateoriasta Nobel-palkinnon saanut Friedrich A. Hayek kirjoitti teoksessaan "The Use of Knowledge in Society"...'Hintajärjestelmä on niitä välineitä, joita ihminen on oppinut käyttämään (joskaan ei vielä lainkaan täysin) törmättyään siihen ymmärtämättä sitä.
In The Use of Knowledge in Society, Friedrich A. Hayek states: The price system is just one of those formations which man has learned to use (though he is still very far from having learned to make the best use of it) after he had stumbled upon it without understanding it.

Ludwig von Mises esitti kuuluisassa vuoden 1920 artikkelissaan "Economic Calculation in the Socialist Commonwealth", että sosialististen talouksien hintajärjestelmät ovat välttämättä vajavaisia, koska jos valtio omistaa tuotantovälineet, pääomahyödykkeille (mm. tehtaat, työkalut, raaka-aineet ja muut tuotantovälineet) ei ole olemassa hintoja.
Mises argued in a 1920 essay "Economic Calculation in the Socialist Commonwealth" that the pricing systems in socialist economies were necessarily deficient because if the government owned the means of production, then no prices could be obtained for capital goods as they were merely internal transfers of goods in a socialist system and not "objects of exchange", unlike final goods.