Translation for "hinta-" to english

Hinta-

noun

• price
• cost
• rate
• fare
• charge
• price tag
• figure

Translation examples

price noun

Markkina hinta meidän hinta
Market Price Our Price

Avohoidon erikoislääkärin hinnat Hinnat
Specialised outpatient care prices Prices

Yliviivattu hinta = Aikaisempi myyjä hinta . Hinnat, joihin sisältyvät verote
Crossed out price = Former seller price. Prices incl. VAT

hinnat ja polttoaineiden hinnat.
emissions allowance prices and fuel prices.

Kysy hinta - tarjouksen hinta, tarjouksen.
Ask price - bid price, bid.

Hinnat ja parhaan hinnan takuu
Prices and Best Price Guarantee

Aamiainen sisältyy hintaan.
Prices include breakfast.

Öljyn hinta nousi korkealle.
Oil price rises.

Hintaan sisältyy erikoisaamiainen.
APA members get special pricing.

Hinta oli 15 miljoonaa.
The price was $35.

Markkinalla toimivat myyjät eivät voi vaikuttaa hintaan: hinta on markkinamekanismin asettama.
That is, there is exactly one price that it can sell at – the market price.

Erikoisaamiainen sisältyy hintaan.
However, love comes at a price.

Hinta ei ole esteenä.
And the price isn't bad.

98. Jokaisella on hintansa.
Every Man Has His Price.

Kurssien hinnat ja sisältö vaihtelevat.
Terms and prices vary.

cost noun

Hinta ja stipendit
Cost and scolarships

Polttoaineen hinta Andorra
The cost of fuel

Polttoaineen hinta Venetsiassa
Fuel cost in Venice

Mutta mihin hintaan?
But at what cost?

Hinnalla millä hyvänsä.
At any cost.

Hinta Markkinoinnin materiaali.
Cost of Marketing.

Kuolema: Elämisen kallis hinta.
Disadvantages: High capital cost.

Sen hinta oli 1100 dollaria.
The cost was $1,400.

Hinta on nyt vajaat 3000 euroa, vain satasia vähemmän kuin autokoulussa suoritetun ajokortin hinta.
A single fare cost £1, less than the parking cost at the station.

Hinta vastasi noin 700 euroa.
It will cost about 7.000€.

Vältä sitä mihin hintaan hyvänsä.
Avoid it at all costs.

Projektin hinnaksi muodostui 500 000 dollaria.
The project cost $500,000.

Tämän jälkeen hinta on 3,10€ /noutokerta.
Cost is 3.10 Euros.

Hinta oli 660 miljoonaa dollaria.
The project cost around $660 million.

rate noun

Kesällä hinnat ovat korkeammat kuin talvella ja keväällä hinnat.
The summer rates are higher compared to winter and spring rates.

Hinnat alkaen USD79.
Rates from USD79.

Vastaanoton hinta on noin puolet lähettämisen hinnasta.
The acceptance rate for admissions is around fifteen percent.

Hinnat ja aikataulut FastClass Oy.
Credit Ratings and the BIS Reform Agenda.

Asuntolainojen hinnat ovat Suomessa euroalueen alhaisimmat.
The area crime rate is one of the lowest in York.

Vuodesta 2001 vuoteen 2012 lasten liikunnan hinta on jopa kolminkertaistunut.
Since 1979, the rates of childhood obesity have tripled.

Vastaavasti hiilivetyjen kysyntä vähenisi ja niiden hinnat laskisivat.
At the same time, the rate of fuel duty would be cut for such vehicles.

Laitteen veroton hinta Yhdysvalloissa on 200 dollaria 8 gigatavun versiolle.
The exchange rate is one United States dollar to 80 Microsoft points.

Kaupunkilaisilta perittiin illalliskortista siihen aikaan tähtitieteellinen sadan dollarin hinta.
Other journals at the time were paying the standard rate of $1 per page.

fare noun

Liput ja hinnat
Tickets and fares

Postimerkin hinta nousee kesäkuussa 85 senttiin ÄKS.
By September of that year, the fare was raised to 85 cents.

Lippujen hinnat lähiliikennejunissa ja kolmannen luokan matkustajajunissa on pidetty alhaisina sosiaalisista syistä.
Train fares in commuter trains and 3rd class passenger trains are kept low as a social service.

Lontoon joukkoliikennejärjestelmässä on yhteensä yhdeksän kehämäistä maksualuetta, joiden mukaan matkan hinta määräytyy.
The London Underground uses a system of nine concentric zones for the calculation of fares between stations.

Pienemmät lentoyhtiöt kuten Air Busan, Jin Air, Eastar Jet ja Jeju Air, tarjoavat kotimaan lentoja sekä Japanin ja Kaakkois-Aasian reittilentoja halvemmalla hinnalla.
Smaller airliners, such as Air Busan, Jin Air, Eastar Jet and Jeju Air, provide domestic service and Japan/Southeast Asian route with lower fares.

charge noun

Puhelujen hinnat vaihtelevat.
Call charges will vary.

Veroäyristä maksettavan hinnan päätti kunnanvaltuusto.
The County Treasurer is charged with the collection of taxes certified by the county assessor.

Maksu voi olla esimerkiksi 10 prosenttia lentolipun hinnasta.
Maintenance charges can be 10 per cent of the rent.

Operaattorit voivat näin hinnoitella puhelimien hinnat lähes vapaasti.
In some regions, calls from public phones are free of charge.

Nämä ateriat alkoholi- ja savuketarjoiluineen kuuluivat matkalipun hintaan.
Prior to merger, meal and drinks were included in the ticket charge.

Esimerkiksi hinta virtuaaliesineen lisenssille on sama riippumatta siitä, kuinka paljon esinettä todellisuudessa käyttää.
This charge is paid regardless of how much capacity is actually used.

Ohjusten hinta on korkea ja niillä on tietyissä olosuhteissa käyttörajoituksia.
GA aircraft are being subject to significant increases in charges, including the imposition of handling fees in some cases.

price tag noun

Uskomaton laatu, edullinen hinta
Amazing quality, affordable price tag

Parasta laatua edulliseen hintaan!
Best quality at a low price tag!

Molemmilla vaihtoehdoilla on hintansa.
Both options come with a price tag.

Laatua Yamaha rakenne alhainen hinta.
Quality Yamaha Construction With Low Price Tag

Toiseksi kestämättömille toiminnoille täytyy asettaa hinta.
Secondly, unsustainable activities should carry a price tag.

Kokemus hybridi rummutus ilman korkea hinta!
Experience hybrid drumming without the high price tag!

Se asettaa myös omat hintansa.
It also imposes its own imprint on the price tag.

Nykyelämän helppoudella on kuitenkin kestämätön hinta.
However, the ease of modern life has an unsustainable price tag.

figure noun

Komission kertomusten kattamalla ajanjaksolla hinnat nousivat keskimäärin 3,9 prosenttia.
The figure for the period covered by the

Hinta-arvio oli 18 miljardia Singaporen dollaria.
All figures in billions of Singapore dollars.

Useimmat muut hinta-arviot asettuvat näiden välille.
There are further allowances on top of these figures.

1988 lopulla asuntojen hinnat nousivat yli 40 % edelliseen vuoteen verrattuna.
By the end of November 2008, sales figures had increased by 14% from same period the previous year.

Windows-version voi ostaa joko kaupan hyllyltä (mukana tulevat edellä mainitut pienet lisäosat) tai ladata alennettuun hintaan The Elder Scrollsin verkkosivuilta ilman muita lisäosia.
The turnout box figures given below include a number of spoilt ballots – see the official results on the Slough Borough Council website for further details.