Translation for "hinnoittelumekanismi" to english

Hinnoittelumekanismi

• the pricing mechanism
• pricing mechanism

Translation examples

pricing mechanism

Ajan myötä tehokas CO2-päästöjen hinnoittelumekanismi voisi vähitellen korvata kansalliset uusiutuvan energian tuet”, sanoo Lumijärvi.
Over time, an effective CO2 price mechanism could gradually replace national renewable support,” said Sander van Ginkel.

Pohjoismaiden päivittäistavarakauppaa koskevat säädökset vaihtelevat eri maiden välillä, mikä vaikuttaa vähittäismyynnin rakenteisiin, markkinointitapoihin ja hinnoittelumekanismeihin kansallisella tasolla.
There are variations between the off-trade market regulations in the Nordic countries that has impact on national retail sales structures, advertising and pricing mechanisms.

Erityistä huomiota kiinnitetään julkisiin tukitoimiin, kuten säänneltyihin tariffeihin, energiaveropolitiikkaan ja julkisen tuen tasoon, sekä niiden vaikutukseen hinnoittelumekanismeihin, mukaan lukien tappiolliset sähkönhinnat.
Particular attention will be paid to public interventions such as regulated tariffs, energy taxation policies and the level of public support, as well as their impact on pricing mechanisms, including electricity tariff deficits.

135. kehottaa perustamaan IMO:n päästöjen hinnoittelumekanismin kaltaisen maailmanlaajuisen markkinapohjaisen mekanismin, jolla puututaan kansainvälisen merenkulun päästöihin kiinnittäen erityistä huomiota täysin meriliikenteestä riippuvaisiin alueisiin, erityisesti syrjäisimpiin alueisiin sekä saarialueisiin ja -valtioihin;
135. Calls for the establishment of a global market-based mechanism, such as an emissions pricing mechanism within the IMO, to address international maritime emissions, taking into special consideration the regions fully dependent on maritime transport, and particularly the outermost and island regions and states;

130. muistuttaa, että Pariisiin sopimuksen mukaisesti kaikkien talouden alojen edellytetään vähentävän hiilidioksidipäästöjä; kehottaa IMO:ta antamaan selkeämpiä päästötavoitteita ja hyväksymään lyhyen aikavälin välittömiä torjuntatoimenpiteitä vuoteen 2018 mennessä, jotta meriliikenteen maailmanlaajuisia hiilidioksidipäästöjä voidaan vähentää Pariisin sopimuksessa vahvistettujen tavoitteiden mukaisesti; toteaa lisäksi, että koska IMO:lla ei ole vastaavaa järjestelmää, unionin satamissa ja unionin poikkeamissatamiin ja -satamista tehtävien matkojen aikana syntyvät hiilidioksidipäästöt on otettava huomioon EU:n päästökauppajärjestelmässä tai vastaavassa vakaassa hinnoittelumekanismissa, joka on tarkoitus ottaa käyttöön mahdollisimman pian ja viimeistään vuonna 2023;
130. Reiterates that in accordance with the Paris Agreement all sectors of the economy are required to contribute to the reduction of CO2 emissions; urges the adoption by the IMO of a clear emissions target and near-term immediate abatement measures by 2018 in order to reduce international maritime CO2 emissions at global level in line with the goals set by the Paris Agreement; notes, furthermore, that in the absence of a comparable system operating under the IMO, CO2 emissions emitted in Union ports and during voyages to and from Union ports of call are to be accounted for through the EU Emissions Trading Scheme or a comparable robust pricing mechanism, to be operational as soon as possible and no later than 2023;