Translation for "hinnannousun" to english

Hinnannousun

• price hike
• price increase

Translation examples

price hike

Perushyödykkeiden hinnannoususta on tullut epävakauttava tekijä lukuisissa kehitysmaissa.
Commodity price hikes have become a destabilising factor in a number of developing countries.

Hinnannousua selittää heikentynyt pohjoismainen vesitilanne sekä fossiilisten polttoaineiden ja päästöoikeuden hintojen nousu.
The drivers behind the price increase include weakened hydrological conditions as well as price hikes in fossil fuels and emission rights.

Hinnannousuista tulee näin valtava haaste kehitysmaille, joiden tuloista menee jo lähes kolmannes peruselintarvikkeiden ostamiseen.
Price hikes thus become a huge challenge for developing countries, which already devote almost three quarters of their income to buying basic foodstuffs.

Perushyödykkeiden hinnannoususta on tullut globaalissa taloudessa epävakauttava tekijä, joka on johtanut mellakoihin ja levottomuuksiin lukuisissa kehitysmaissa ja viimeksi Algeriassa, Tunisiassa ja Egyptissä.
Commodity price hikes have become a destabilising factor in the global economy, which have helped spark riots and unrest in a number of developing countries and most recently in Algeria, Tunisia and Egypt.

price increase

- Kulta hinnannousun tai -laskun.
- Gold Price Increase or Decrease.

Polttoaineen hinnannousu Etelä-Floridassa – Entrepreneurshiply
Fuel Price Increase in South Florida – Entrepreneurshiply

Hinnannousu puutavaralla on väistämätöntä.
The price increase in the timber field is unavoidable.

Polttoaineen hinnannousu Etelä-Floridassa ja Virginiassa – Entrepreneurshiply
Fuel Price Increase in Virginia – Entrepreneurshiply

Kallistuminen johtui lähes yksinomaan kausituotteiden hinnannoususta.
This was due almost entirely to the price increases of seasonal commodities.

Ilmoitamme hinnannoususta vähintään kolmekymmentä (30) päivää etukäteen.
We will provide you with notice of any price increase at least thirty (30) days in advance.

Energian hinta nousi toisella vuosineljänneksellä merkittävästi öljyn hinnannousun vuoksi.
Energy prices increased significantly in the second quarter due to rising oil prices.

Hinnannousu on liitettävä palkankorotuksia riitä kattamaan hintojen nousua.
The price increase must be accompanied by a wage increase sufficient to cover the rising prices.

Konserni korjaa kannattavuuttaan kehittämisohjelmilla ja siirtämällä raaka-aineen hinnannousut myyntihintoihin.
The Group will improve its profitability through its development programmes, and passing raw material price increases to sales prices.