Translation examples
Toisin kuin säännöllisesti nähty muissa yhteiskunnissa, se vie paljon hillitty ja epäsuoraa lähestymistapaa.
Unlike what is regularly seen in other societies, it takes a far more subdued and indirect approach.
Tämä paksu maple muotoilu tuottaa enemmän hillitty korkean taajuuden äänen kanssa uskomattoman rasvaa alapäässä.
This thick maple design produces an incredibly fat low end, with a more subdued high-frequency sound.
Solmun monimutkaisuuden ja näyttävyyden tähden se tulisi yhdistää hillitympiin, mieluusti yksivärisiin kimonoon ja obiin.
Because of the complexity and conspicuousness of the knot it should be worn with more subdued, preferably monochrome kimono and obi.
Tietenkin, jos haluat Tekemistä Miami ja vähän enemmän hillitty, kahvilat ja kaupat tyylikäs Las Olas Boulevard Fort Lauderdale ovat hieman pohjoiseen.
Of course, should you wish for things to do in Miami with a bit more subdued, the cafés and shops of elegant Las Olas Boulevard in Fort Lauderdale are just to the north.
Ulkoisesti GT:tä hillitymmän näköisen Cobran moottori oli varustettu Fordin GT-40 high performance -osilla.
Featuring more subdued styling than the GT, the Cobra used Ford's new GT-40 high-performance engine equipment.
Yleisesti ottaen monimutkaisempien ja näyttävämpien solmujen katsotaan soveltuvan nuorille naisille juhlallisiin tilaisuuksiin, hillitympien vanhemmille naisille tai muodollisiin tilaisuuksiin.
Generally the more complex and showy knots are for young unmarried women in festive situations, the more subdued for married or mature women or for use in ceremonial situations.
Että se ilmestyi naisen pitäisi olla hillitympi toiminnassaan.
So she came, the woman should be more restrained in their actions.
Punainen ja valkoinen herukat ovat hillitty kasvu nolla oksat
Red and white currants are more restrained growth of zero branches
Mutta perhe Rachiham vuonna 2016 pitäisi olla hillitty ja varovainen - todennäköisyys avioero kasvaa tänä vuonna.
But Rachiham family in 2016 should be more restrained and careful - the probability of divorce increases this year.
Ukrainan tytöt ovat hillitympi persoonia, kun ensimmäinen kokous, mutta kun he avaavat, ne ovat samankaltaisia Venäjän tytöt.
Ukrainian girls have more restrained personalities upon first meeting, but when they open up, they are similar to Russian girls.
Jos haluat valita mekko alkuperäisensuunnitteluratkaisu, ja samalla kuvan haluat täydentää samanlainen päähine, on parempi valita hillitympi, klassista sopivaa mallia - jotta kuva oli tietty lyhyys.
If you want to choose a dress with an originaldesign solution, and at the same time want to supplement their way like headdress, it is better to choose a more restrained, classical type model - in order to have some way of brevity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test