Translation for "hillitsevä" to english

Hillitsevä

adjective

• restraining
• controlling

Translation examples

restraining adjective

Tottumukset, hinta ja tietoisuus hillitsevät hävikkiä
Habits, price and awareness restrain waste

Maanomistajilla, aristokraateilla, oli myöhemmin samanlainen hillitsevä vaikutus.
Subsequently, the landowners, the aristocracy, exerted a restraining influence.

Tästä huolimatta teillä voi normaaleissa olosuhteissa olla tällainen hillitsevä vaikutus.
But in normal settings you can have this restraining effect.

Lapsi ei aina käsitä isän harjoittaman hillitsevän kurinpidon viisaita ja rakastavia vaikuttimia.
The child does not always comprehend the wise and loving motives of the father’s restraining discipline.

Gina R. Dalfonzo National Review Onlinesta kuvaa Edwardia epävakaaksi ja ”petoeläimeksi”, käyttäen käyttäytymisesimerkkejä ja Bellan vakoilua tämän nukkuessa, keskustelujen salakuuntelua, ystävien valintaan vaikuttamista ja yllyttäen häntä huiputtamaan omaa isäänsä, siksi Edward on Dalfonzon milelestä ”yksi modernin fiktion paras kandidaatti hillitsevässä asteessa.”
Gina R. Dalfonzo of the National Review Online described Edward's character as mentally unstable and a "predator", using behavioral examples such as spying on Bella while she sleeps, eavesdropping on her conversations, dictating her choice of friends, and encouraging her to deceive her father as reasons why Dalfonzo believes he is "one of modern fiction's best candidates for a restraining order."

controlling adjective

Rasvaisuutta hillitsevät ainesosat auttavat ehkäisemään kiiltoa.
Oil-control ingredients help prevent shine.

Näytöt antavat palautteen, tallentavat tiedon ja hillitsevät ajonopeuksia
Displays give feedback, store data and control the driving speed

Ruokahalua hillitsevät pillerit voivat olla erittäin tehokkaita liikalihavuuden hoidossa.
Appetite suppressant pills can be very effective in controlling obesity.

Ainesosat, jotka hillitsevät hikoilua ovat ainesosia, joita ihoni kestää.
The ingredients, that control my sweating are ingredients, that my skin can take.

Yksi parhaista tavoista hallita ruokahalua on ruokahalua hillitsevät laihtuminen.
One of the best ways to control appetite is with appetite suppressants for weight loss.

Tuotteet tasapainottavat talintuotantoa ja hillitsevät kiiltoa jättäen ihon heleän mattapintaiseksi.
The products balance sebum production and control shine leaving the skin fresh and matt.

Ruokahalua hillitsevät pillerit voivat toimia laihdutusohjelmasi tukena auttamalla sinua hallitsemaan ruokahaluasi.
Appetite suppressing pills can support your weight loss regime by helping you in controlling your appetite.

Koska Nopal kaktus on runsaasti kuitua, se suoraan auttaa sinua hillitsevät ruokahalua.
Since Nopal cactus is abundant in fiber, it directly aids you with your appetite control.

Ottaen huomioon, että Nopal kaktus on runsaasti kuitua, se suoraan auttaa sinua hillitsevät ruokahalua.
Considering that Nopal cactus is abundant in fiber, it straight helps you with your appetite control.

Hallitsijat, ylemmät vartijat – älykkäät, järkevät, itsensä hillitsevät, viisautta rakastavat, päätöksentekoon kykenevät.
Governing (Rulers or Philosopher Kings) – those who are intelligent, rational, self-controlled, in love with wisdom, well suited to make decisions for the community.

5'-UTR ja/tai 3'-UTR saattavat vastata lähetti-RNA:n vakaudesta riippuen RNA:ta hajottavien ribonukleaasientsyymien ja RNA:n hajottamista tukevien tai hillitsevien tukiproteiinien affiniteetista eli sitoutumiskyvystä.
The stability of mRNAs may be controlled by the 5' UTR and/or 3' UTR due to varying affinity for RNA degrading enzymes called ribonucleases and for ancillary proteins that can promote or inhibit RNA degradation.