Translation examples
Hildesheim (kaikki tuomioistuimet, etenkin nimitykset ennen Käräjäoikeus Hildesheim, Käräjäoikeus Hildesheim)
Hildesheim (all courts, especially appointments before the District Court Hildesheim, District Court Hildesheim)
Huoneita vuokrattavana/ huonetoveri sisään Hildesheim kanssa WIFI - Internet
Apartments for rent in Hildesheim with WIFI - Internet
Huoneita vuokrattavana/ huonetoveri sisään Hildesheim kanssa uima-allas
Apartments for rent in Hildesheim with Swimming Pool
Vuodesta 1953 DEULA Hildesheim on tarjonnut opetusta ja jatkokoulutusta.
The DEULA in Hildesheim offers advanced training since 1953.
Tällä hetkellä kohteen Hildesheim suosituin hotelli on Freigeist Einbeck.
Right now, our most popular hotel in Hildesheim is Freigeist Einbeck.
Michaeliskirche) on ottolainen kirkko Hildesheimissa, Saksassa.
The Church of St. Michael (German: Michaeliskirche) is an early-Romanesque church in Hildesheim, Germany.
Sisaret perustivat 1988 Hildesheimiin Marienroden luostarin, joka itsenäistyi Eibingenin luostarista 1998.
In 1988, the sisters founded Marienrode Priory at Hildesheim, which became independent of Eibingen in 1998.
Pyhä Bernward (n. 960 – 20. marraskuuta 1022) oli Hildesheimin piispa 993–1022.
960 – 20 November 1022) was the thirteenth Bishop of Hildesheim from 993 until his death in 1022.
Viimeisenä valmistui 35-kilometrinen osuus Hannover/Kirchhorstin moottoritieristeyksestä Hildesheimin liittymään, joka otettiin käyttöön vuonna 1962.
The gap closure was achieved with the 35 km section between motorway junction Hannover / Kirchhorst and junction Hildesheim in 1962.
Trelle sai 29. marraskuuta 2005 nimityksen Hildesheimin piispaksi, jonka virkaan hänet asetettiin 11. helmikuuta 2006.
On November 29, 2005, he was appointed bishop of Hildesheim, where he was installed on February 11, 2006 untíl September 9, 2017.
Uskonpuhdistuksen saavuttua Hildesheimiin kirkosta tuli protestanttinen, vaikka benediktiiniläisluostari säilyi, kunnes se maallistettiin vuonna 1803.
When the people of Hildesheim became Protestant in 1542, St. Michael's became Lutheran, but the Benedictine monastery operated here until it was secularized in 1803.
Hän sai opettajan paikan Kölnissä, ja myöhemmin hän työskenteli opettajana myös Regensburgissa, Freiburgissa, Strassburgissa ja Hildesheimissa.
Selected to fill the position of lecturer at Cologne, Germany, where the Dominicans had a house, he taught for several years there, as well as in Regensburg, Freiburg, Strasbourg, and Hildesheim.
Tuohon aikaan Hildesheim oli keisarikunnan keskuspaikkoja ja Bernward oli päättänyt antaa kaupungille imagon, joka sopisi sen tärkeyteen.
During this time, Hildesheim was a center of power in the Holy Roman Empire and Bernward was determined to give his city an image fitting for one of its stature.
Bernwardin aikana Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan johdossa oli saksilaisia hallitsijoita, joiden juuret olivat Hildesheimin alueella ja jotka olivat Bernwardin sukulaisia.
His time in office fell during the era of the Saxon emperors, who had their roots in the area around Hildesheim and were personally related to Bernward.
Tällä hetkellä varatuin majoitusliike aseman Hildesheim Station lähistöllä on Freigeist Einbeck.
Right now, our most popular hotel in Hildesheim is Freigeist Einbeck.
Liittymisen jälkeen Dominikaaninen Order, hän opiskeli ja opetti klo Padovan, Bolognan, Kölnin ja muiden saksa convents in Hildesheim, Freiburg, Ratisbon, Strasbourg, ja Kölnissä.
After joining the Dominican Order, he studied and taught at Padua, Bologna, Cologne and other German convents in Hildesheim, Freiburg, Ratisbon, Strasburg, and Cologne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test