Translation examples
‒ Näihin ekosysteemeihin sitoutuneen hiilimäärän kartoittaminen ja laskeminen on tärkeä osa kansallisen ilmastostrategian priorisointia.
- Mapping and quantifying the amount of carbon stored in these ecosystems is an important part of prioritising national strategies to mitigate climate change.
Orgaanisen kerroksen (humus- ja karikekerros) kehittymisen vuoksi pintakerroksen hiilimäär
The development of the organic layer (humus and litter), though it reduced the amount of carbon in surface soil, was the reason why afforestation had little effect on the total soil carbon pool during the first 50-70 years.
Orgaanisen kerroksen hiilimäärät ovat keskimäärin suurimpia keskiviljavilla kasvupaikoilla kasvavissa vanhoissa havupuumetsissä ja tietysti soistuneilla kasvupaikoilla, joilla orgaaninen kerros koostuu turpeesta kangashumuskerroksen sijasta.
Amount of carbon in the organic layer is, on average, greatest in old conifer stands growing on medium fertile sites and on paludified sites, with a peat layer instead of normal mor layer.
Ota AISIXXX esimer- kiksi ensimmäinen numero on tärkein seosaine, toinen numero merkitsee alaryhmän seoselementtiä tai primaarisen seostuselementin suhteellista prosenttiosuutta, kaksi viimeistä numeroa likimääräinen hiilimäärä (ilmaisee 0,01 prosentissa).
Take AISIXXX for example, The first number is the major alloying element, 2nd number designates the subgroup alloying element or the relative percent of primary alloying element, last two numbers approximate amount of carbon (expresses in 0.01%).
Jos tämä hiilimäärä vapautuisi ilmakehään, se vastaisi noin 40 prosenttia Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n arvioimista koko maailman fossiilisten polttoaineiden poltosta aiheutuvista vuosittaisista hiilipäästöistä: 8,5 miljardia tonnia hiiltä vuodessa.
If this amount of carbon were to be released in the atmosphere, it would correspond to 40% of the carbon emissions caused by burning fossil fuels worldwide which is about 8.5 billion tons of carbon per a year according to the calculations of the International Energy Agency (IEA).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test