Translation for "hieron" to english

Hieron

verb

• rub
• massage
• knead
• wipe
• smooth
• chafe

Translation examples

rub verb

Hiero hieno raastin.
Rub on a fine grater.

Hieroa tietysti hyödyllistä.
The rub, of course, useful.

Simpukat kaali, hierotaan porkkanoita.
Shred cabbages, rubbed carrots.

Hieron hämmästyneenä silmiäni.
I rub my eyes in astonishment.

Hiero runsaasti iholle.
Rub and massage generously into skin.

hierotaan reunojen lähellä satamissa.
rubbed edges near the ports.

Keittäminen: Tattari hieroo sokeria.
Sea buckthorn rub with sugar.

Käännös: Älä hiero silmiäsi!
Translation: Do not rub your eyes!

Se yleensä hierotaan päänahkaan.
It is usually rubbed into the scalp.

Valko-Venäjä - 358 Valkovenäjän ruplaa hieroa.
Belarus - 358 Belarusian rubles rub.

Tribadismi on seksiasento, jossa kaksi naista hieroo sukuelimiään joko vastakkain tai jotain muuta ruumiinosaa (pois lukien suuta) vasten.
Tribadism: a form of lesbian sex where women rub genitalia against each other (either rubbing genitalia together or rubbing one's genitalia against other parts of another individual's body).

Juusto kypsyy yli sadan päivän ajan ja sen kypsymisen aikana juustoa käännellään ja hierotaan oliiviöljyllä.
From 7 days after the brine bath the cheeses are turned and the rinds rubbed with olive oil.

massage verb

Hiero koko keholle.
Massage over body.

Hiero vaahto iholle.
Massage lather over skin.

Koulutettu hieroja Katri Uusitalo.
Katri Uusitalo. Massages.

Hiero hellävaraisesti iholle.
Gently massage into your skin.

Hiero ja huuhtele hyvin!!
Massage and rinse well!!

Hiero voide kevyesti iholle.
Massage lightly on the skin.

Hiero hellävaraisesti ihoon. Ainesosat
Carefully massage into the skin.

Somerhalder syntyi Covingtonissa, Louisianassa hieroja Edna ja rakennusurakoitsija Robert Somerhalderille.
Somerhalder was born and raised in Covington, Louisiana, the son of Edna, a massage therapist, and Robert Somerhalder, an independent building contractor.

Nesteen ruiskuttamisessa käytetään mekaanista pumppua ja palsamoija hieroo ruumista varmistaakseen nesteiden hyvän leviämisen.
The embalming solution is injected with a centrifugal pump, and the embalmer massages the body to break up circulatory clots so as to ensure the proper distribution of the embalming fluid.

Taso 1: tavallista runsaampi vuoto - valmistetaan laaja suoniyhteys, kootaan henkilöstöä, lisätään oksitosiinia, harkitaan muita lääkkeitä, hierotaan kohtua, valmistetaan 2 yksikköä punaisia verisoluja.
Stage 1: more than normal bleeding - establish large-bore intravenous access, assemble personnel, increase oxytocin, consider use of methergine, perform fundal massage, prepare 2 units of packed red blood cells.

knead verb

Jos hieroa vuonna MAP, siirtäminen osaksi säiliöstä.
If you knead in MAP, transfer it into the tank.

Betonin laatu riippuu käytetyistä ainesosista hieroa ratkaisu.
Concrete quality depends on the ingredients used to knead the solution.

Voit hieroa lusikalla kunnes taikina on vielä nestemäistä.
You can knead with a spoon until the dough is still liquid.

Hieroa pieni määrä kipsiä, muovinen laatikko on kiinnitetty laitteeseen.
Knead a small amount of gypsum, plastic box fixed to the device.

Peitä yläosa lomakkeella, jossa sitä hierotaan, ja jätä 40 minuuttia.
Cover the top with the form in which it was kneaded, and leave for 40 minutes.

Sementin kalkkilaastilla hieroa 1 osa sementtiä ja 1-3 osaakalkkikitti ja 6-8 osaa hiekkaa.
Cement-lime mortar knead from 1 part cement and 1-3 partslime putty and 6-8 parts of sand.

wipe verb

Hiero on täysin kielletty.
Any wiping is completely prohibited.

Kastetulla kankaalla tuloksena neste, saastunut alue hierotaan.
Cloth soaked in the resulting liquid, wipe the contaminated area.

Päivittäinen kostutetulla pumpulipuikolla hierotaan koiran kulmat silmiin kerran viikossa puhdas Shea pumpulipuikolla, ja hampaat - erityinen harjalla.
Daily, moistened with fleece wipe the corners of the eyes

Ensimmäisessä puhdistus voi olla sellainen: sideharso kostutettu lämpimällä vedellä ja hiero kumit kahdesti päivässä - aamulla ja illalla.
The first cleaning can be this: gauze moisten with warm water and wipe gums twice a day - in the morning and in the evening.

Mukava koira:)) Älä halua kävellä - ne ovat kuin kissat vaippa mennä, ja käveli, ja likaiset (I tukka) - kostealla liinalla ja hierotaan hieno.
Comfortable dogs:)) Do not want to walk - they like cats on a diaper come off, and walked and smeared (I have smooth-haired) - wiped a damp cloth and wonderful.

smooth verb

Levitä vaahto iholle ja hiero kevyesti.
Smooth the foam over your skin, massaging gently.

Ensimmäisessä vaiheessa hieroja pehmeä ja pehmeät liikkeet hierovat ihoa, rentouttava lihaksia ja nivelsiteitä.
At the first stage the therapist soft and smooth movements massaging the skin, relaxing the muscles and ligaments.