Translation for "hienosäätöoperaatioita" to english

Hienosäätöoperaatioita

• fine-tuning operations

Translation examples

fine-tuning operations

Eurojärjestelmä onkin viime viikolla toteuttanut likviditeettiä lisääviä hienosäätöoperaatioita.
In this context, the Eurosystem conducted liquidity-providing fine tuning operations last week.

Eurojärjestelmä onkin eilen ja tänään toteuttanut likviditeettiä lisääviä hienosäätöoperaatioita.
In this context, the Eurosystem has conducted liquidity-providing fine tuning operations yesterday and today.

Samana päivänä erääntyi likviditettiä lisäävä 111,2 miljardin euron hienosäätöoperaatio.
On the same date a liquidity-providing fine-tuning operation of EUR 111.2 billion matured.

Samana päivänä erääntyi likviditettiä lisäävä 29,4 miljardin euron hienosäätöoperaatio.
On the same day, a liquidity-providing fine-tuning operation of EUR 29.4 billion matured.

Erityiset hienosäätöoperaatiot mukautetaan kulloiseenkin kaupantekotapaan ja niihin erityistavoitteisiin, joihin operaatioilla pyritään.
The fine-tuning operations are adapted to the types of transactions and specific objectives pursued in the operations.

Markkinaoperaatiot voidaan jakaa neljään luokkaan: perusrahoitusoperaatiot, pidempiaikaiset operaatiot, hienosäätöoperaatiot ja rakenteelliset operaatiot.
Market operations can be divided into four categories: main refinancing operations, longer-term refinancing operations, fine-tuning operations and structural operations.

Samana päivänä suoritettiin myös 29,4 miljardin euron likviditeettiä lisäävä hienosäätöoperaatio, jonka maturiteetti on kuusi päivää.
On the same day, a liquidity-providing fine-tuning operation of EUR 29.4 billion, with a maturity of six days, was settled.

Keskiviikkona 17.11.2010 myös erääntyi 12,6 miljardin euron likviditeettiä lisäävä hienosäätöoperaatio, jonka maturiteetti oli kuusi päivää.
Also on Wednesday, 17 November 2010, a liquidity-providing fine-tuning operation of EUR 12.6 billion, with a maturity of six days, matured.

EKP on päättänyt toteuttaa 5.1.2000 likviditeettiä vähentävän hienosäätöoperaation, jonka maksut suoritetaan samana päivänä ja joka erääntyy 12.1.2000.
The ECB has decided to conduct a liquidity-absorbing fine-tuning operation on 5 January 2000, with same day settlement and maturity on 12 January 2000.

Säännönmukaisten rahoitusta tarjoavien viikko- ja kuukausioperaatioiden ohella EKP voi järjestää hienosäätöoperaatioita vastatakseen pankkijärjestelmän rahoitustarpeen odottamattomiin heilahteluihin.
In addition to the regular weekly and monthly refinancing operations, the ECB may also conduct fine-tuning operations in response to unexpected fluctuations in the banking system's need for funding.