Translation for "hienosäädössä" to english

Hienosäädössä

• fine-tuning
• fine tuning

Translation examples

fine-tuning

Kun olet saanut yhteyden takaisin, voi aloittaa hienosäädön.
Once you get reconnected, the fine tuning begins.

Tämä varmistaa entistä tarkemman, yksilöllisen ensisovituksen, mikä minimoi hienosäädön tarpeen.
This ensures a more precise individual first fit, minimising the need for fine tuning.

Innovatiivisten lähestymistapojen sijaan, yrityksen huomio voi olla toimintatapojen hienosäädössä.
Instead of innovative approaches, a company’s attention may be on the fine-tuning of operating methods, instead.

Kyse on ”katsojan”, tai paremminkin kokijan tietoisuuden ja havaitsemistavan hienosäädöstä.
It is about fine-tuning the awareness and perceptions of the ”viewer”, or rather the experiencer.

Ilmaisinyksiköissä on asemailmaisimet (PSD) laajalla vastaanottoalueella, mikä tekee hienosäädöstä tarpeettoman.
The detector units have position detectors (PSD) with a large reception area, which makes fine tuning unnecessary.

Nämä eroavaisuudet voidaan kuitenkin minimisoida tarkalla laaduntarkkailulla ja näytön säätöarvojen hienosäädöllä.
However, these differences can be minimized by careful quality control and fine-tuning of the display’s parameters.

Hienosäädössä voidaan lisärahoituksen myöntämisen ohella myös ottaa vastaan määräaikaistalletuksia luottolaitoksilta.
In addition to providing additional funding, fine-tuning operations may also be used for accepting fixed-term deposits from credit institutions.

Pienen hienosäädön jälkeen ääni alkoi kuulostaa erittäin miellyttävältä, erityisesti kun kuulokkeiden hintalappu otetaan huomioon.
After a bit of fine tuning, the sound started to be very pleasant, especially when considering the pricetag of the headset.