Translation for "hienostuneisuudella" to english

Hienostuneisuudella

noun

• refinement
• sophistication
• polish

Translation examples

refinement noun

Jopa mies voi oppia muodista ja hienostuneisuudesta.
Even a man can learn about fashion and refinement.

SPBT on tavoittanut tyylin yhtenäisyyden ja esittämisen hienostuneisuuden.
SPBT has reached a unity of style and a refinement of execution.

Koe mukavuuden ja hienostuneisuuden uusi taso CT 200h:ssa.
Discover a new level of comfort and refinement in the amazing CT 200h.

Digitaalisen sämpläysteknologiamme hienostuneisuudesta on tullut rakennuspalikka suurelle osalle nykyajan suositusta musiikista.
The refinement of our digital sampling technology has become

Täysin uusi Focus Vignale on ylellisyyden ja hienostuneisuuden huipentuma.
The Vignale is the ultimate expression of luxury and refinement in the All-New Focus.

Huolimatta asarien kulttuurin hienostuneisuudesta ja kehittyneisyydestä, rikollisuus pysyy elämän tosia
Despite the refinement and sophistication of asari culture, criminality remains a fact of life.

Kun paljon slection ja hienostuneisuuden auto pommi on huippulaatua vakaa auto rasitusta.
After much slection and refinement auto bomb is a top quality stable auto strain.

Nämä italialaiset kengät ovat erinomaisuuden ja hienostuneisuuden synonyymi ja ne on tarkoitettu tyylikkäimmille naisille.
Synonymous with excellence and refinement worldwide, this Italian brand is perfect for chic and demanding women.

Elektronisesti ohjatut vaimentimet optimoivat jousitusasetuksia ja tarjoavat optimaalisen tasapainon mukavuuden, hienostuneisuuden ja ketteryyden välillä.
The electronically controlled dampers optimise the suspension settings and provide the optimum balance between comfort, refinement and agility at all times.

sophistication noun

Kissa Kissa on esimerkki hienostuneisuudesta miinus
cat A cat is an example of sophistication minus

Luo yksilöllinen statement. Hienostuneisuuden korostama hillitty tyyli ja design.
Understated style and design underlined by a sense of sophistication.

Tämä korkealuokkainen hotelli soveltaa mukavuuden ja hienostuneisuuden korkeimpia standardeja.
This premium hotel fits the highest standards of comfort and sophistication.

Jos haluatte kosketuksen hienostuneisuudesta ja ylellisyydestä, on Meloneras rantalomakeskus oikea paikka.
For a touch of sophistication and luxury, Melo

Juuri tämä on seurausta hienostuneisuudesta, kun vältämme itsemme kohtaamista.
But this is exactly what happens with sophistication – that we avoid facing ourselves.

Ja eri värit ja tyylit ovat yksinkertaisesti hämmästyttäviä hienostuneisuuden ja modernisuuden suhteen.
And the different colors and styles are simply amazing with their sophistication and modernity.

Despi Swimwear tunnetaan ennen kaikkea leikkisyydestään ja seksikkyydestään sekä puhtaasta hienostuneisuudestaan.
Above all, Despi Swimwear is known for being playful and sexy, while exuding nothing less than sheer sophistication.

Blackbell antaa palvelurakennuksellesi ainutlaatuisen hienostuneisuuden ja tehokkuuden - ei ole ketään kuin meitä.
Blackbell gives your service building a unique level of sophistication and efficiency - There’s no one like us.