Translation for "hienosteleva" to english

Hienosteleva

adjective

• snobby
• snobbish
• precious
• la-di-da

Translation examples

snobby adjective

Liha, siipikarja ja äyriäiset voidaan yleensä paahdettu tai grillattu, ravintoloita raakalihavalmisteiden maun mukaan ja säätää lopullisen maku kastike mukautettu, voimme löytää hyvä ravintola hyviä kokkeja kaikkialla, ihmisten ei pitäisi olla hienosteleva siitä saada hyvää ruokaa ravintoloissa, terveellistä ruokaa voidaan valmistaa helposti.
Meat, poultry and seafood can usually be roasted or grilled, restaurants prepare meat according to taste and adjust the final flavor with a sauce adapted, we can find a good restaurant with good cooks everywhere, people should not be snobby about getting good food in restaurants, healthy food can be prepared in a simple way.

snobbish adjective

Yläluokan jatkuvasti nähdään pröystäilevä, hienosteleva, ja kohtuuton.
The upper-class are constantly seen as ostentatious, snobbish, and unreasonable.

MODERNIUS JA ITALIALAINEN ELÄMÄNTYYLI: Italialaisen tyylin mielikuva on rento ja laadukas, ei hienosteleva tai elitistinen.
CONTEMPORARITY AND ITALIAN STYLE: the image and the Italian style of the product are casual and qualitative, not snobbish not elitist.

Johnin juonitteleva, ahne ja hienosteleva vaimo Fanny (Harriet Walter) asettuu välittömästi aviomiehineen Dashwoodien palatsimaiseen taloon ja pyytää veljensä Edward Ferrarsin (Hugh
John and his greedy, snobbish wife Fanny (Harriet Walter) immediately install themselves in the large house; Fanny invites her brother Edward Ferrars (Hugh Grant) to stay with them.

Arthur katsoi, että koska prinssit eivät komea tarpeeksi, mutta todellinen syy oli se, että shaahin ei halunnut naimisiin mitään tavallista arka, hienosteleva prinssi halua ajatella häntä hänen omaisuuttaan.
Arthur thought it was because the princes were not handsome enough, but the real reason was that Shaen did not wish to marry any usual gutless, snobbish prince who’d think she was his property.