Translation for "hiekkasärki" to english

Hiekkasärki

• sand roach
• sandbar

Translation examples

sandbar

Se on suolainen laguuni, erotettu Välimerestä hiekkasärkällä ("La Manga"), jo
It is a is salty lagoon, separated from the Mediterranean sea by “La Manga”, a sandbar 22 kilometers length and with a variable width from 100 to 1200 meters.

Kurssi piti ottaa hyvin läheltä uloimman saaren rantaa, sillä keskellä ensimmäistä lahtea vaani hiekkasärkkä.
We had to steer a course very near the shore of the outermost island because there was a sandbar in the middle.

Rannikolla on monia saaria, hiekkasärkkiä ja koralliriuttoja, joten navigointi on haasteellista.
The smaller islands, as well as many coral reefs and shifting sandbars, are a menace to navigation.

Keskikokoiset valtamerialukset pääsevät periaatteessa Asuncióniin, mutta reitti on mutkikas ja sitä haittaavat hiekkasärkät.
Medium-sized ocean vessels can sometimes reach Asunción, but the twisting course and shifting sandbars can make this transit difficult.

Vuorovesien lisäksi Bristolinlahden matalikot ja hiekkasärkät tekevät merenkulusta vaarallisen, etenkin lahdella tavanomaisten voimakkaiden tuulien aikana.
Coupled with the extreme number of shoals, sandbars, and shallows, makes navigation troublesome, especially during the area's frequently strong winds.