Translation for "hideyoshista" to english

Hideyoshista

• hideyoshi

Translation examples

hideyoshi

1500-luku: Toyotomi Hideyoshi kieltää orjuuden Japanissa.
1588 – Hideyoshi prohibits piracy.

1527) 18. syyskuuta – Toyotomi Hideyoshi, Japanin sotilasdiktaattori (s.
1527) September 18 – Toyotomi Hideyoshi, Japanese warlord (b.

Vihastunut Hideyoshi aloitti uuden hyökkäyksen Koreaan.
Toyotomi Hideyoshi made Nagoya his base for directing the invasion of Korea.

Kun Hideyoshi menehtyi, sijaishallitsijoiden neuvostossa syntyi kiistaa vallasta.
After Hideyoshi's death, the conflicts in the court worsened.

Jos se onnistuisi, Hideyoshi aikoi silloin hyökätä Kiinaan.
If successful, Hideyoshi intended to then move against China.

11 vuotta myöhemmin vuonna 1587 Nanbanjin tuhosi Toyotomi Hideyoshi.
Eleven years later (1587), Nanbanji was destroyed by Toyotomi Hideyoshi.

Kun Hideyoshi menehtyi, hänen nimittämässä sijaishallitsijoiden neuvostossa syntyi pian erimielisyyksiä.
After the death of Hideyoshi, friction generated between the council members.

Onnekkaan sattuman kautta Hideyoshi sai ensimmäisenä tiedon Nobunagan kuolemasta.
Goemon became angry once he learned that Hideyoshi was involved with Nobunaga's death.

Tunnetuimpia daimioita olivat Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi ja Tokugawa Ieyasu.
He was a retainer of the famous warlords Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi.