Translation for "hidastuneet" to english

Hidastuneet

• slowed
• slowed down

Translation examples

slowed

Ovatko työasemat hidastuneet?
Have workstations slowed down?

Lisäksi sisämarkkinoiden integroitumisvauhti näyttää hidastuneen.
In addition, the market integration process appears to have slowed down.

Vuonna 2019 kasvu hidastunee noin 1,5 %:iin.
In 2019, growth is expected to slow down to approximately 1.5%.

Nämä kaksi ihmistä eivät hidastuneet ja tulivat suoraan meille.
These two individuals did not slow down and came right at us.

Talouden heikkeneminen näyttää hidastuneen ja tuotteidemme kysyntä on vakiintumassa.
Contraction of economic activity seems to have slowed and demand for our products is stabilising.

Manner-Kiinan talouskasvun hidastuminen onkin keskeinen Hongkongin hidastuneen kasvun selittäjä.
The slowdown in mainland China’s economic growth is a major factor in Hong Kong slowing growth.

Voit saada edelleen opintotukea, jos opintosi ovat hidastuneet hyväksyttävästä syystä.
You may continue to get financial aid if your progress was slowed for an acceptable reason.

MKPP: n erottuva piirre on kahden hidastuneen aluksen siirtyminen eteenpäin.
A distinctive feature of MKPP is the presence of two slowed-down gears for moving forward.

Peliala kasvoi myös vuonna 2016, vaikka kasvuvauhti näyttäisi selvästi hidastuneen.
The games industry also grew in 2016, even though the growth rate seems to have slowed down clearly.

Kaikesta huolimatta bruttokansantuotteella mitattu talouden ja tuottavuuden kasvuvauhti näyttää hidastuneen globaalisti.Esim.
Despite the above, economic and productivity growth as measured by GDP seems to have slowed globally.E.g.

slowed down

Paljon innovoivien maiden ja vähän innovoivien maiden lähentyminen näyttää kuitenkin viime vuosina hidastuneen.
However, convergence between more and less innovative countries seems to have slowed down in recent years.

Talouden kasvuvauhti näyttää siis hidastuneen viime vuodesta ja on nyt hyvin lähellä pitkän aikavälin keskiarvoa (2,7 %).
Economic growth appears to have slowed down from the year before and is at present very close to

Väsymys - Väsymys tai hidastuneet liikkumis-, puhe- ja ajatusprosessit liittyvät kaikki läheisesti masennukseen ja muihin mielenterveysongelmiin.
Fatigue - Fatigue or the slowing down physical movements, speech, and thought processes are all closely linked to depression and other mental disorders.