Translation examples
Kulttuurisen Miehen ja kulttuurisen Naisen kategorioiden sisäinen yhdenmukaisuus vaatii heteroseksuaalisuutta.
The coherence between the categories of cultural Man and cultural Woman requires heterosexuality.
Suomalaisten asenteet ei-heteroseksuaalisuutta kohtaan ovat tulleet hyväksyvämmiksi viimeisten parin vuosikymmenen aikana.
Haavio-Mannila's and Kontula's study showed that Finnish attitudes towards non-heterosexualities have become more and more accepting during the past few decades.
Heidän mielestään koulun seksuaalikasvatus vahvistaa perinteistä jakoa homo- ja heteroseksuaalisuuteen sekä maskuliinisuuteen ja feminiinisyyteen.
In their opinion the sexual education at school seems to reinforce the traditional division of homo- and heterosexuality and of masculinity and femininity.
Kirjailija Edmund White väittää, että Smith ja Truscott yrittivät puolustaa omaa heteroseksuaalisuuttaan viittaamalla tapahtumiin ja niihin osallistuneisiin halventavilla termeillä.
Author Edmund White insists that Smith and Truscott were trying to assert their own heterosexuality by referring to the events and people in derogatory terms.
Heidän mielestään kasvatus ja erityisesti koulun sosiaalinen järjestelmä vahvistaa perinteistä jakoa homo- ja heteroseksuaalisuuteen ja maskuliinisuuteen ja feminiinisyyteen.
In their opinion, the education and especially the social environment at school seems to reinforce the traditional divisions of homo- and heterosexuality and of masculinity and femininity.
Toisaalta se on pakollista heteroseksuaalisuutta, joka asettaa naiset synnytyskoneiksi ja miehet siitosoreiksi, jotta saataisiin uusia, valkoihoisia kansalaisia. Se on tiukkoja sukupuolirooleja.
On the other hand, it seems that nationalism in terms of sexuality is mandatory heterosexuality, which sets women as birthing machines in order to get new white-skinned citizens.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test