Translation for "hermokrates" to english

Hermokrates

• hermocrates

Translation examples

hermocrates

Dialogissa keskustelevat Sokrates, Timaios Lokrilainen, Hermokrates ja Kritias.
Participants in the dialogue include Socrates, Timaeus, Hermocrates, and Critias.

Hermokrates on myös yksi henkilöistä, joka esiintyy Platonin myöhäisvaiheen dialogeissa Timaios ja Kritias.
Hermocrates is one of the persons appearing in Plato's dialogues Timaeus and Critias.

Syrakusalainen sotapäällikkö Hermokrates ehdotti, että Syrakusa pyytäisi apua muilta Sisilian kaupungeilta Ateenaa vastaan.
The Syracusan general Hermocrates suggested that they ask for help from other Sicilian cities, and from Carthage.

Platon on saattanut alun perin suunnitella kolmatta dialogia nimeltään Hermokrates, mutta hän ei koskaan kirjoittanut sellaista.
Plato originally might have planned a third dialogue named Hermocrates, but failed to compose it.

Cornford huomauttaa, että on mielenkiintoista, että samalla kun Kritias kertoo dialogeissa tarinaa yhdeksäntuhannen vuoden takaisista tapahtumista Ateenan lyödessä Atlantiksen ja pelastaessa Välimeren kansat orjuudelta, Hermokrates muistettaisiin henkilönä, joka oli osallisena torjumassa Ateenan suurinta laajentumispyrkimystä.
It is curious to reflect that, while Critias is to recount how the prehistoric Athens of nine thousand years ago had repelled the invasion from Atlantis and saved the Mediterranean peoples from slavery, Hermocrates would be remembered by the Athenians as the man who had repulsed their own greatest effort at imperialist expansion.