Translation for "hermoilleni" to english

Hermoilleni

• my nerves
• to my nerves

Translation examples

my nerves

- Silloin minulta alkoi mennä hermot.
Then I really started to lose my nerves.

Ohjaajan hermot ja taidot sekä laiskuus haittaavat.
That suffers from my nerves and skills and laziness.

Tällä porukalla on erinomainen tapa käydä hermoilleni.
Folks just have an excellent way of getting into my nerves.

Voin vannoa, että osa tästä rojusta käy joskus hermoilleni.
I swear, some of this stuff gets on my nerves sometimes.

12. elokuuta 2003 Pipo kokeili taas kerran hermojani.
On 12 August 2003 my nerves were tested once more by Pipo.

Aiheeseen liittyviä artikkeleita Mitä minun pitäisi tehdä, jos hermo jumissa?
Liked: Similar articles What should I do if my nerve gets stuck?

Minun hermot potkittiin matkalla kalliita italialainen ravintola päätimme.
My nerves kicked in on the way to the expensive Italian restaurant we decided on.

Sillä välin hän asetti pakettinsa penkille, ja minä tunsin koko uteliaisuuteni tärisyttävän hermojani.
In the meantime, he had laid his package on the seat, and I felt my curiosity quiver through my nerves.

Vaikka uusi on aina kiinnostavaa ja jännittävääkin, huomasin hermon kiristyvän loputtomasta muutoksesta työelämässä.
Although new things are always interesting and even exciting, I noticed that my nerves suffered from the endless changes in the working life.